Examples of using The funny thing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But that's the funny thing.
The funny thing is, you probably are.
The funny thing is that sometimes, I don't even understand it.
You know what the funny thing is,?
That's the funny thing about our city, though.
Men det är det lustiga med vår stad.The funny thing is, it--- Yeah.
Det märkliga är att det…- Ja.The funny thing is, James always hated funerals.
Det roliga är, James hatade begravningar.You know a funny thing? No. What's the funny thing?
Vet du vad som är lustigt?That's the funny thing.
Det är det lustiga.The funny thing about that is that I got mugged this morning.
Det roliga är att jag blev rånad i morse.The funny thing is… I didn't feel Urban.
Det märkliga är att jag inte kände mig urban.Jules, the funny thing about my back is that it's located on my cock.
Det roliga med min rygg är att den sitter på kuken, Jules.The funny thing is, magic doesn't work on me the way it does on you!
Det märkliga är att magin inte påverkar mig som den påverkar er!The funny thing is that Steve Rendazo secretly wants me.
Det roliga är att Steve Rendazo vill ha mig.Det märkliga är att magin inte påverkar mig som den påverkar er!The funny thing is it has the statue of Abraham Lincoln.
Det roliga är att Abraham Lincolns staty är här.The funny thing is people are scared of the dead, and they shouldn't be.
Det märkliga är att folk är rädda för Well, the funny thing is that somehow it was about.
Tja, det roliga är att The funny thing about Pu-Tai is that he hardly ever spoke.
Det märkliga med Pu-Tai var att han nästan aldrig pratade.The funny thing is that it is not the case.
Det roliga är att så är inte fallet.
