THE LAST POINT - 日本語 への翻訳

• 最後の点は
• 最後のポイントは
• 終点
• 最終ポイント

英語 での The last point の使用例とその 日本語 への翻訳

The last point I would like to talk about is the music within the show.
最後にひとつ、気になったのは、劇中の音楽である。

The last point is also explained very well in the article I read through pocket"Forget About Setting Goals.
最後の点については、年始にpocketを通して読んだ記事(英語)がとてもよく説明していますForgetAboutSettingGoals。

The last point makes Scala's ad-hoc polymorphism more powerful than that of Haskell.
この最後の点によってScalaのアドホック多相性はHaskellのそれよりもよ。

The last point of the second wave is used for changing its length and slope.
番目の波の終点は、長さと傾斜の変更に使用されます。

As soon as the last point of the grid is placed, the command is terminated.
グリッドの最後の点が配置されるとただちに、このコマンドは終了します。

LineTo() Connects the last point in the current sub-path to the specified(x, y) coordinates with a straight line.
LineTo()現在のサブパスの終点を指定した(x,y)座標へ直線で接続します。

The Coordinate Display While in edit mode, the coordinate display will change to the last point plotted on the display.
座標表示編集モードでの間、座標表示は表示に関して曲線で示される最後の点に変わります。

On the hillside stay for a while, the original northbound, headed for a tour today, the last point.
丘の中腹にしばらく滞在は、ツアーに向かって北に向かう元の今日、最後のポイントで。

The final was a very close fight with the score tied at 4-4, but my opponent got the last point.".
決勝は４対４の互角の緊迫した戦いだったが、相手が最後のポイントを取って負けてしまった」。

Wellesley Island also serves as the last point exiting the United States before crossing to Hill Island, in Canada.
ウェルズリー島はまた、カナダのヒル島に渡る前に、米国を出る最後のポイントとしても機能します。

We have seen the cause of their judgment, and the climax of their judgment, but now we come to the last point.
私たちは、彼らの裁きの原因とそのクライマックスを見てきましたが、最後の点に移ります。

This software equipped with powerful navigation function, is able to scan the whole map by specified the first point and the last point.
強力な運行機能が装備されているこのソフトウェアは全地図をスキャン指定しました最初のポイントおよび最後のポイントをできます。

The last point is justified by the fact that the dog by its nature requires a maximum view of the space, which allows it to detect danger and provide protection.
最後の点は、犬はその性質上、最大限の視野を必要とし、それによって危険を検出し保護を提供することが可能になるという事実によって正当化されます。

The last point of our spiritual program is to make all faithful aware of the great commandment of the“love of neighbour, as Christ has loved him”.
私たちの霊的プログラムの最後のポイントは「キリストが愛したように隣人を愛せ」という偉大な掟を霊魂たちに気づかせることです。

When a Member has not used the Membership Card for forty-eight(48) months from the last point registration month, the Member shall lose his or her membership at the end of that month.
最終ポイント登録月から48ヶ月間利用がなかった場合、当該月の月末をもって会員資格を喪失します。

To get up early is good, can be used on the boiler last night, the last point the remaining warm water wash, while other comrades had to wake up with cold sober.
一方、他の仲間の目を覚ます冷たいしらふとしていた初期の良いを取得するには、ボイラーの最後の夜、最後のポイントは、残りの温水洗浄、使用することができます。

For me personally, when you win a Grand Slam, you win a Grand Slam winning the last point, and that feeling you, can't have it here.
個人的にはグランドスラムで勝つこと、グランドスラムで最後のポイントを取って勝つこと、そのときの気持ちというのは、ここでは味わえない。

The last point is worthy of note; it is possible to write Java code which evolves in a backwardly incompatible way as well(removing public methods, changing method signatures etc.).
最後の指摘は注意に値する、すなわち後方非互換なやり方で成長するJavaコードを書くことは可能である（公開なメソッドを取り除いたり、メソッドのシグネチャを変えるなど）。

Let me repeat the last point for you, all the information that he had learned was different, but the median for its distribution was always the same.
私をあなたのための最後のポイント、彼が異なっていた学んだが、配分のための中間数が同じ常にだったすべての情報を繰り返すことを許可しなさい。

I think I still did not give up, in the past asked the older sister ticket will not have the sunrise this morning, the last point expect or shattered.
私はまだあきらめていないが、過去には、今朝の日の出ていないが、姉のチケット要請と思うと、最後の点を期待する、または粉砕。