英語 での The latest science の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Combining the latest science with the traditional knowledge of local communities, these projects work to reverse habitat loss, restore ecosystems and improve people's well-being.
地域社会の伝統知識に最新の科学を組み合わせ、これらのプロジェクトは、生息地の消失を食い止めこれを増やし、生態系を回復し、人々の福利を向上させるために取り組んでいます。Combining the latest science with the traditional knowledge of local communities, these projects work to reverse habitat loss, restore ecosystems and improve people's well-being.
最新の科学を地域社会の伝統的知識と統合させることにより，これらのプロジェクトが生息環境の喪失を止め，生態系を回復し，人間の福祉を改善するために機能している。This could serve to communicate the latest science to relevant stakeholders, determine whether the focus of researchers is aligning with the needs of policy and practice, and highlight where gaps remain.
この機会は、利害関係者に最新の科学を伝え、研究者が取り上げる焦点が政策と実践のニーズと一致しているかどうかを判断し、一致しない部分を際立たせることができる。リーフレジリエンスネットワークは、最新の科学、ガイダンス、およびリソースを提供し、専門家への直接アクセスを提供して、管理者が気候変動の影響およびサンゴ礁および関連システムに対する地域の脅威に対処するのを助けます。For many humans, the gateway to compassionate conservation is the recognition, amply documented by the latest science, that animals are sentient beings with rich emotional lives, aware of themselves, their surroundings, and one another.
多くの人間にとって、保全を思いやるための玄関口は、最新の科学によって十分に文書化されている認識であり、動物は豊かな情緒的生活を持ち、自分や周囲、そしてお互いを意識しています。Sharing clinical trial data with researchers also allows analysis based on the latest science and enables dissemination of findings about the applicable drugs and diseases, thus benefiting patients and improving healthcare.
また、研究者との臨床試験データの共有は、研究者による最新の科学に基づいた分析を可能とし、当該医薬品及びその対象疾患への知見を広め、引いては、患者さんの利益や医療の向上に貢献するものと考えています。While it is certainly considerably less psychoactive than THC, the latest science reveals a nuanced and complex manner in which CBD interacts with the human body and, more specifically, how it influences the effects of THC and other cannabinoids.
ＴＨＣと比較すると向精神性がかなり低いのは確かですが、最新の研究は、ＣＢＤが人間の体内でどう作用するのか、もっと具体的に言えば、ＴＨＣやその他のカンナビノイドの効果にどう影響を及ぼすのかに関する、微妙で複雑な性質を明らかにしました。The latest food safety and preventive medicine are sustained by drawing on the latest science and technology.
最新の食品の安全と予防医学は、最新の科学技術を駆使して維持されています。CANADA noted that COP decisions are appropriate to enable action in line with the latest science.
カナダは、最新の科学に沿う行動を可能にするにはCOP決定書が適切であると指摘した。This section has the best tips, most useful facts, and the latest science on pregnancy and parenting.
このセクションでは、妊娠と子育てに関する最高のアドバイスや役に立つ情報、最新の科学知識を提供します。We will introduce you courses to tour round the facilities that allow you to touch the latest science.
最先端科学に触れられる施設をめぐるコースをご紹介します。Dymatize products are formulated based on the latest science and are produced to our highest quality standards.
ダイマタイズ製品は、最新の科学に基づいて処方されており、弊社の最高の品質規格に合わせて製造されています。And more than 400 firms will develop targets based on the latest science in order to manage their emissions.
そして400社を超える企業が、それぞれの排出量を管理するため、最新の科学に基づくターゲットを策定することになっています。科学の発見者たちの物語がシンプルな年代順で伝えてこられたのは、最新科学がそれ以前のものに取って代わるから。Also, all countries confirmed their determination to reach an agreement by December 2015, based on the latest science.
また、ドーハではすべての参加国が最新科学に基づき、2015年12月までにすべての国に適用できる合意に達する決意を確認しました。IPCC reports go through multiple stages of review to ensure an objective and comprehensive assessment of the latest science.
IPCC報告書は最新の科学に基づく客観的で包括的な評価を確保するため複数段階のレビューを実施する。The latest science shows that the Arctic Ocean is losing sea ice up to 30 years ahead of IPCC predictions.
最新の科学報告によると、北極海の氷は、IPCCの予報より３０年も早い速度で溶け出している。All rooms are equipped with beds from the manufacturer famous for their research on sleep with the latest science and technology, Simmons.
最新の科学と技術力で睡眠を研究し続ける、アメリカの有名メーカー「シモンズ」のベッドを全室に採用。常設の枕にもシモンズ・。In addition, in Doha all countries confirmed their determination to reach an agreement applicable to all by December 2015, based on the latest science.
また、ドーハではすべての参加国が最新科学に基づき、2015年12月までにすべての国に適用できる合意に達する決意を確認しました。リーフレジリエンスオンラインコースは、変化する気候の中でサンゴ礁を管理するための最新の科学や戦略に簡単にアクセスできるように設計されています。
