THE MEASURED VALUES - 日本語 への翻訳

• 測定値
• 計測値は

英語 での The measured values の使用例とその 日本語 への翻訳

The nominal values of R1 and RLOAD are 280 Ω and 1 kΩ, respectively; the measured values are 280.65 Ω and 997.11 Ω.
R1とRLOADの公称値はそれぞれ280Ωと1kΩ、測定値はそれぞれ280.65Ωと997.11Ωです。

The test device enables the processing chain to be meticulously analyzed and the measured values to be documented.
この試験装置によってチェーン加工を綿密に分析し測定値を記録できます。

If a voltmeter and an ammeter are used rather than an oscilloscope, then the measured values are themselves average values..
オシロスコープではなく電圧計や電流計を使えば、その測定値は自ずと平均値になっています。

For the mapping of the measured values, the result is shown using two types of spread sheet: Microsoft® Excel® and OC-1300"graph creation tool.
なお、測定値のマッピングのために、表計算ソフトウェアExcelと、O-Chart「グラフ作成ツール」の2種類を利用した結果を示します。

When changes occur in the measured values, which may indicate deterioration in the patient's condition, in addition to bedside alerts, Patient SafetyNet automatically sends wireless alerts directly to clinicians.
測定値に変化が起こる場合、患者の病状の悪化を示す可能性があり、医師の居場所に関係なく、ペイシェント・セーフティーネットは自動的にワイヤレスの警報を医師に直接送ります。

The measured values of the above-described nine linear encoders(hereinafter also referred to as"encoders") 26A 1 to 26C 3 are transmitted to the main control device 20 see FIGS.
上記９つのリニアエンコーダ（以下、適宜「エンコーダ」とも記述する）２６Ａ1〜２６Ｃ3の計測値は、主制御装置２０（図１参照）に送られるようになっている（図６参照）。

The data in the graph is an example of the measured values of KANEKA OLED lighting panel, and is not a guarantee of values commonly achieved for all the panels.
グラフのデータは、カネカ有機EL照明パネルの実測値の一例であり、全てのパネルに共通する保証値ではありません。

In addition, by tapping"Value" button, it can display the measured values for each band of 1/3 octave band analysis in real-time.
また、「Value」ボタンをタップすることで、1/3オクターブバンド解析の各バンドごとの測定値をリアルタイムで表示することができます。「displayMax」表示時にも測定値を表示できます。

If, during a repeated test, the measured values are on the characteristic line of the zero point measurement, this is considered as a proof of the set pressure.
繰り返し試験を行うなかで、測定値がゼロ点測定における特性ライン上にある場合、これが設定圧力の立証になっているとみなされます。

Using RS232C to connect to the base unit enables the measured values from all counters to be read and a variety of commands to be output.
RS232Cを親機とのみ接続することで、すべてのカウンタから計測値の読み込みや各種の指令を行うことができ、システムの簡略化が可能です。

Depending on quality the measured values for grammage and moisture profiles are given different weights in order to achieve the best possible profiles of both properties.
品質に応じて、坪量と水分プロファイルの測定値は、両特性の可能な限り最良のプロファイルを達成するために、異なる重みを与えられる。

The process controller sends both the status- i.e.'OK' or'not OK'-and the measured values via Ethernet to the central PC," he said.
プロセスコントローラは、ステータス、つまり製品が合格か不合格かという情報と計測値の両方を、Ethernetを経由して中央PCに送信してくれます。

However, in the traditional measurement used the infrared ray or radiation, the measured values were affected by the material and color of the web.
しかし従来の赤外線や放射線を利用した測定ではウェブの材質や色などが原因で測定値に影響が出るという現状でした。

To do this, they weighed the steel frame and cover plate individually and compared the data with the measured values recorded at the beginning of the project.
スチールフレームとカバープレートの重量を個別に計測し、このデータをプロジェクトの最初に記録していた計測値と比較しました。

The robots are set up in particular positions at the measuring stations in order to measure the required positional data. Afterwards, the free parameters are optimized and the measured values are fed back into the control algorithms.
ロボットは測定場所で求められる位置データを測定するため、特定の位置にセットアップされ、フリーパラメターが最適化され測定値がコントロール・アルゴリズムに送り返される。

Feature- RS232C cable to connect ZT series digital force gauge with PC.- Enables recording of the measured values and settings of a force gauge from PC. Specifications for CB-208 RS232C cable Model CB-204.
RS232Cケーブル(ZT用)CB-208|株式会社イマダ特徴・デジタルフォースゲージZTシリーズ用のRS232Cケーブル・測定値の記録、PC側からのフォースゲージの設定が可能にRS232C接続ケーブルCB-208仕様表型式CB-208。

The dial shows information about the unit of the measured values, the accuracy class, the serial number, the construction standard(standard used to make the measuring instrument) and the material designation for all components that come into direct contact with the medium.
ダイヤルには、測定値の単位、精度クラス、シリアル番号、構造規格（測定器の製造に使用される規格）、および媒体と直接接触するすべての部品の材質指定に関する情報が表示されます。

Also, if you record in detail the topography, geology, surrounding environment(whether there are trees, near water, slopes, etc.), we can guess later why the measured values are the same.
また、地形や地質、周囲の環境（木が多いか、水の近くか、傾斜地かなど）を詳しく記録していただくと、測定した数値がなぜそうなのか、後から推察することもできます。

User-friendly technology The ultra simple user interface guides the operator reliably through the processes: Identification using the crimper name Display of the wire color and the conductor cross section to check that a correct sample is present Traffic light to show that the measured values comply with the tolerances Display of the measured values Guidance through the entire setup process Traceability The MIKO data interface(Manufacturing Interface Komax) ensures the data exchange between the QCenter software and the crimpers.
ユーザーフレンドリーなテクノロジーユーザーフレンドリーなインターフェースにより、オペレーターは次のように安心して操作を行うことができます:クリンパーの名称があるので識別が簡単正しいサンプルの表示をチェックするため、ワイヤーカラーとコンダクターのクロスセクションを表示測定済みの値が許容誤差内にあることを示すトラフィックライト測定値の表示セットアップ全工程にガイダンス追跡性MIKO(ManufacturingInterfaceKomax)のデータ・インターフェースにより、QCenterソフトウェアとクリンパーとの間のデータ交換が確実に行われます。

X̅: average of the measured values.
X̄:真の平均値。