THE PHASES - 日本語 への翻訳

• 段階
• フェーズ
• 位相を
• フェイズは
• 期を
• 相

英語 での The phases の使用例とその 日本語 への翻訳

The phases 1 to 4 of the project have already been successfully completed in cooperation with VAG Nuremberg.
既にこのプロジェクトのフェーズ1～4は、VAGNurembergとの協力により成功裏に完了済みである。

Using the phases of the Moon, they counted 12 lunar months as a year.
彼らは月の位相を用いて、１年を１２の月として数えました。

Create individual training sessions Plan all the phases of each individual training session, including a warm-up and a cool-down.
個々のトレーニングセッションを作成ウォームアップからクールダウンまで、個々のトレーニングセッションをフェーズごとに計画できます。

The phases of the LVDS data clock outputs of DAC1 and DAC2 are compared to a reference clock.
DAC1とDAC2のLVDSデータクロック出力の位相を、基準クロックと比較します。

Array Analysis The Array Analysis tool in XF optimizes the phases of the feeds for each element over a set of desired beam angles.
アレイ解析XFのアレイ解析ツールは、各エレメントのフィードのフェーズを、必要なビーム角度のセットに対して最適化します。

For example, different parties are being authenticated during each of the phases of negotiation.
例えば、ネゴシエーションのそれぞれのフェイズで異なる参加者が認証される。

Its action is due to inhibition of cyclogenase, which inhibits the synthesis of prostaglandins, inhibits the phases of inflammation, and inhibits platelet aggregation.
その作用は、プロスタグランジンの合成を阻害し、炎症の段階を阻害し、血小板凝集を阻害するサイクロゲナーゼの阻害によるものである。

We offer environmentally-conscious products during the phases of development, design, manufacturing, and sales.
開発、設計、製造及び販売などの段階で、環境に配慮した製品の提供をします。

Yes, because managing the phases of industrial equipment is our strong suit.
産業設備の段階を管理することが私達の長所であるので、はい。

Achieved operational efficiency and cost optimization by providing the phases of application development, support desk and system operation all at one-stop.
アプリケーション開発、サポートデスク、システム運用の各フェーズをワンストップで提供することにより、業務の効率化、コストの最適化を実現。

The phases are often interdependent in that the results of one phase will inform how other phases are completed.
これらのフェーズは、1つのフェーズの結果が他のフェーズがどのように完了したかを通知するという点で相互依存することが多い。

The dates and times given for the phases of the moon are given in local time(corrected for daylight saving, when appropriate).
月の位相にたいして与えられる日付と時刻は、(それが適切なときはサマータイム調整されて)地方時間で与えられます。

Now why the phases of pregnancy were divided into 12?
ところで、妊娠の段階は、なぜ十二に分けられたのだろうか。

But perform all the phases, it takes over an hour(probably no less than two).
しかしすべてのフェーズを実施するには、1時間以上(おそらくは2時間以上)かかる。

Are we on the verge of another 32-37 year Saturn/Pluto cycle where the phases will mirror the pattern of 1947-1982?
私たちは、フェーズが1947〜1982年のパターンを反映する32〜37年の土星/冥王星のサイクルがもうすぐ始まるのでしょうか。

The phases are: Capture The event is captured and trickles down from the application root to the source component.
次のフェーズがあります。キャプチャイベントがキャプチャされ、アプリケーションルートからソースコンポーネントに伝達していきます。

The phases and corresponding speeds may be adjusted based on track/weather conditions.
各フェーズと対応する速度は路面/気象状況に基づいて調整することができる。

Here are some ways to understand and identify the phases in the cycle of abuse to help yourself or someone else.
自分自身や他の誰かを助けるために虐待のサイクルの段階を理解し、特定する方法がいくつかあります。

As we go through the roller coaster, we never know how we will react. The phases are not.
ジェットコースターを通過するとき、どのように反応するかわかりません。フェーズは。

Beyond Formulate, a full modularity program includes the phases of Create, Implement and Govern.
本フェーズ(Formulate)以降は、作成(Create)、実装(Implement)、および管理(Govern)のフェーズがございます。