THE SAM - 日本語 への翻訳

• サム
• sam
• ザ・サムは

英語 での The sam の使用例とその 日本語 への翻訳

For 90 years,”The Sam” has pampered guests using a genuine Texas hospitality experience from downtown Houston.
以後、90年に渡り、「ザ・サム」はヒューストンのダウンタウンで生粋のテキサス流おもてなしを体験出来るホテルとして親しまれてきました。

Inside the booklet, on the Sam Spoons page, Sam is seen writing out various phrases.
ブックレット中、サム・スプーンズのページで、いろいろな語句を書き連ねているサムの姿が写っている。

The Sam& Fuzzy Omnibus is a massive two-volume set collecting the first seven years of Sam Logan's epic comedy adventure comic.
Sam&FuzzyOmnibus」はサム•ローガンの叙事詩のコメディ冒険漫画の最初の7年間を集める大規模な2巻セットです。

The east side of the Sam Houston Tollway(Beltway 8) runs through the eastern portion of the city.
サム・ヒューストン有料道路（ベルトウェイ8号線）が市の東部を通っている。

The Sam Houston Hotel features *17 restaurant and The Sam Bar.
TheSamHoustonHoteではレストラン17軒とTheSamBarを併設しています。

But this fish lived for about 17 hours," said Grevo Gerung, a professor at the fisheries faculty at the Sam Ratulangi University.
しかしこの魚はおよそ17時間生き続けました」と、サム・ラトゥランギ大学水産学部のグレヴォ・ゲルン教授はロイターに語った。

Guilty or Innocent- the Sam Sheppard Murder Case.
TheSamSheppardMurderCase出演。

Later he formed the Sam Lay Blues Revival Band, and subsequently the Sam Lay Blues Band.
そして自分のブルース・バンドを結成し（初期にはtheBluesRevivalと、後にはSamLayBluesBandと呼称。

Lucy want to regain the Sam, the elite women lawyers return to ask, but….
ルーシーを取り戻したいサムは、エリート女性弁護士リタに依頼するが…。

Engineers from the University of Oklahoma and paleontologists from the Sam Noble Museum worked closely together to ensure the data was quantified accurately so that the correct proportioned cast molds could be printed using a 3D printer.
オクラホマ大学の技術者とサム・ノーブル博物館の古生物学者はデータが正確に補正され、正しい比率の子供の骨格が3Dプリンターで印刷されるのを確実にするために、協力して作業を進めたのです。

The character was cut from scripts for the Sam Raimi Spider-Man trilogy,
このキャラクターはSamRaimiのスクリプトからカットされましたSpider-AmazingSpider-Man2にBlack[Man]

Using the SAM technology platform, for example, we can take part of the genetic code of a virus and produce a messenger RNA molecule.
たとえば、SAM技術プラットフォームを使えば、ウイルスの遺伝情報を用いてメッセンジャーRNA分子をつくることができます。

How to do this? Most of the items on the registry concerning the SAM file are added automatically during installation of the program/application.
どのように行うのですか?SAMファイルに関するレジストリ項目の大部分は、プログラム又はアプリケーションのインストール中に自動的に追加されます。

Now I am confident enough to deploy the serverless application right-clicking on the project(or the SAM template file).
これでこのサーバーレス・アプリケーションをデプロイするのに十分な自信ができたため、プロジェクト（あるいはSAMテンプレートファイル）を右クリックします。

In the UK, Spectrum peripheral vendor Miles Gordon Technology(MGT) released the SAM Coupé as a potential successor with some Spectrum compatibility.
イギリスでは、Spectrumの周辺装置ベンダーであるMilesGordonTechnology（MGT）がSpectrumと互換性のあるSAMCoupéをリリースしている。

Claims that the SAM butanedisulfonate salt is more stable or better absorbed are not supported by the references usually cited as evidence.
SAMのbutanedisulfonate塩が、より安定するか吸収されやすいという表示は、通常証拠として引用された出典では裏付けない。

For example, the SAM series has specific families targeting lower power consumption and 5 volts where PIC32 has families more optimally suited for audio and graphics solutions.
例えば、SAMシリーズには低消費電力と5V動作を狙ったファミリーがあり、PIC32にはオーディオ／グラフィックアプリケーションに適したファミリーがある。

Entries of associations of the SAM file in the Windows Registry may be incorrect In this case, you can try to delete the file for the extension of the SAM file and create it again.
SAMファイルのWindowsレジストリエントリでの関連付けが間違っている可能性がありますこのような場合は、SAMファイルの拡張子に関連するファイルを削除した後にもう一度作成してみてください。

Always check whether the applications that support the SAM file as default do not have built-in ways to save the data in a different format, such as DOCX.
SAMファイルをサポートする既存のアプリケーションに、例えばDOCXファイルなど別の形式でデータを保存する機能があるかどうかを確認しましょう。

To associate the SAM file type with the new application, you must define the ProgID for a particular application and if you want to get information on defining a new ProgID, you should see the program identifiers.
SAMファイルを新しいアプリケーションに関連付けさせるには、指定するアプリケーションのProgIDを定義する必要があり、新しいProgIDの定義に関する情報を取得したい場合は、プログラムの識別子を参照する必要があります。