THE TARGETED - 日本語 への翻訳

• 標的
• ターゲット
• 対象となる

英語 での The targeted の使用例とその 日本語 への翻訳

Islamic Jihad said Israel had accepted its demand to stop both the targeted killing of militants and sometimes lethal army gunfire at weekly Palestinian protests on the Gaza border.
イスラム聖戦」のスポークスマンは、過激派を標的にした殺害と、ガザ境界で毎週行われるパレスチナの抗議活動での軍による致命的な発砲をやめるという同組織の要求を、イスラエルが受け入れたと述べた。

However, the game elements are easy to distinguish from each other and the relatively poor optics also contributes nothing to the targeted learning effect of the game on.
しかし、ゲームの要素は互いに区別することは容易であり、比較的貧弱な光学系はまた、上のゲームの目標と学習効果には何も寄与しません。

Our approach overcomes this issue by first training a base model on a large corpus of typical speech, and then training a personalized model using a much smaller dataset with the targeted non-standard speech characteristics.
私達のアプローチは、最初に典型的なスピーチの大きな言語データで基本モデルをトレーニングし、次にターゲットの非標準スピーチ特性を持つはるかに小さなデータセットを使用してパーソナライズされたモデルをトレーニングすることでこの問題を解決します。

The technology choice for a layer might, however, be based on criteria in addition to the targeted architectural layers; the criteria can include skills, existing product inventory, development cost(tooling significantly impacts such costs), qualities of service, total cost of ownership, or a combination of these.
層に対する技術の選択は、ターゲットとするアーキテクチャー層だけでなく、スキルや既存の製品リスト、開発コスト(このコストにはツールが大きく影響します)、サービス品質、オーナーシップの総コスト、あるいはこれらの組み合わせを基準にして行われる場合もあります。

The formation and use of liposomes is generally known to those of skill in the art(see, for example, Couvreur et al., 1977; Couvreur, 1988; Lasic, 1998; which describes the use of liposomes and nanocapsules in the targeted antibiotic therapy for intracellular bacterial infections and diseases).
リポソームの形成および使用は、当業者に一般に公知である（例えばCouvreuretal.,1977;Couvreur,1988;Lasic,1998を参照のこと（該文献には、細胞内細菌感染および疾患に関する標的化された抗生物質治療におけるリポソームおよびナノカプセルの使用が記載されている））。

The n& uacute; naïve& atilde be served; the targeted based on their historic& oacute; rich previous browsing& ccedil;& atilde; o for example, if you are viewing sites for Las Vegas, you can see advertising Las Vegas Hotel when viewing a site n& atilde; o-related, such as on a site about football.
Nú、ナイーブãを提供することが、彼らの歴史的óに基づいてターゲットに、豊富な以前のブラウジングçãあなたはラスベガスのためのサイトを表示している場合(Oたとえば、あなたが広告を見ることができますラスベガスのホテルサイトのnãを表示する場合、そのような)サッカーに関するサイト上のように、Oが関連。

We also considered following criteria: whether it focuses on specific communities and plans field level exchanges; whether they are capable of sharing knowledge and experience in the targeted four Southeast Asian countries and Japan in empathy with each other; whether they would try to disseminate their results widely in the ways which have big impacts by creating visual materials or implementing site visits, for instance, not only by writing reports and holding a symposium.
また、特定の地域社会に焦点をあて、現場レベルでの交流を企画しているかどうか、対象となる東南アジア4カ国と日本の間で共感を持って相互の経験や知見を共有できるかどうか、プロジェクトの成果を報告書の作成や報告会の開催にとどめず、ビデオの作成や体験ツアーの実施など、インパクトのある形で発信しようとしているかどうかについても、判断材料に加えた。

According to objective control data, all the targets were destroyed.
客観的なデータによれば、標的全ては殲滅された。

What is UD?>The targets of UD>UD for hearing impairments.
UDとは？>UDの対象>聴覚障がいに対するUD。

What is UD?>The targets of UD>UD for visual deficit.
UDとは？>UDの対象>視覚障がいに対するUD。

The"remove" operation removes the value at the target location.
Remove"演算は、目的地点から値を除去する。

Following products are the targets of regulation.
規制の対象となるのは以下の製品です。

What is UD?>The targets of UD>UD about ages.
UDとは？>UDの対象>年齢に対するUD。

What is UD?>The targets of UD>UD for physical difficulty.
UDとは？>UDの対象>肢体不自由に対するUD。

What isUD?>The Targets of UD.
UDとは？>UDの対象。

To next page[The targets of UD].
次のページ[UDの対象]へ。

From this window select the windows system and user of the target computer.
この窓から窓を選びなさい目的コンピュータのシステムそしてユーザー。

In case you did not hear me… you are not to make direct contact with any of the targets.
標的との直接の接触はよく聞いて。

UNIDENTIFIED: The selection of the targets in the month of May 1945 was actually done by the intelligence community in headquarters, U.S. Air Force.
正体不明の話者:1945年5月の標的選択は、実際は、米空軍司令部の諜報関係者達によって行われました。

It can also provide more information about the targets themselves, allowing the attacker to decide which individuals in an organization should be targeted..
また、標的に関する情報も多く入手できるため、攻撃者は企業のどの従業員を標的にするかを決定できます。