THE UPPER HALF - 日本語 への翻訳

• 上半分
• 上半身は

英語 での The upper half の使用例とその 日本語 への翻訳

Although the upper half is missing, it is a large-sized one reaching way over 70 cm if it is perfect.
上半を欠きながらも、完全であれば軽く70cmに達する大形品である。

Very roughly put, the upper half of both men's and women's finals was mostly occupied by the serious ones from the Mainland.
すごく大雑把に全体結果を総括すると、男女各トーナメントの上半分はだいたい本州ガチ勢に占められていました。

Most epidermoid carcinomas metastatic to lymph nodes of the upper half of the neck will originate from a head and neck primary site.
頸部上半部のリンパ節に転移する類表皮がんのほとんどは、頭頸部の原発巣に由来する。

In the upper half of the dialog, select the first command you want to include in the macro.
ダイアログの上半分で、マクロに含めたい最初のコマンドを選択します。

In the upper half of this sphere, the world's largest planetarium dome"Brother Earth" is located.
この球体の上半分に、世界最大のプラネタリウムドーム「BrotherEarth」があります。

With compartmentalized ownership divided into two, the upper half has already been settled and the other half is scheduled to be settled in April.
つの区分所有に分かれており、上半分は決済済みであり、残りは、4月に予定しています。

The Hokke sutra is written on the lower half of the page, the upper half being illustrations in colors of the manners and customs obtaining in old days.
法華経は下半分に書かれており、上半分には昔の作法や習慣がカラーで描かれている。

On their safety and security systems. and they needed somebody to check the math They're dying to open the upper half.
それには安全とセキュリティシステムをチェックできる人間が必要なんだここの上半分をオープンさせないと。

Yesterday afternoon walk down the Plank Road, today is the extension of roads up, ditch the upper half of the tree is scenery glance.
プランクロードダウン昨日の午後の散歩は、本日、道路の拡張子を、溝は、ツリーの上半分の風景です一見されます。

The image is hollowed out below the hips and the upper half of the body is solid.
腰下辺まで内部を中空とし、それより上の本体上半部はムクである。

They have built the upper half of a humanoid- similar to MIT& Vanderbilt.
それらはMIT及びVanderbiltと同じような人体ロボットのupper-halfを-造った。

Relax, breathe and start slowly raise the upper half of the body.
リラックス、呼吸し、スタートがゆっくりと体の上半分を上げます。

This file contains recent Allsky camera footage: WEB The North Star is visible in the upper half of the circle.
このファイルは、オールスカイカメラの一場面を含んでいます：WEB北極星は、円の上半分の中に見えます。

In addition, the boots also help to relax the upper half loose ankle.
加えて、ブーツも緩やかな足首の上半分に、リラックスに役立ちます。

You can show a different section of the audio by clicking in the upper half of this display and dragging a rectangle.
オーディオの別の部分を表示するには、このディスプレイの上半分をクリックし、長方形をドラッグします。

Mountain tree, the upper half in the sun shining green light, second half was immersed in the dark night, where, how wonderful ah.
山の木は、日緑の光を当てるの上半分、後半では、暗い夜、どこで、どのように素晴らしいああに没頭していた。

Patients with cirrhosis of the liver have typical changes in the skin in the form of an earthy shade of the skin and mucous membranes and the appearance of telangiectasias in the upper half of the trunk.
肝硬変を有する患者は、皮膚および粘膜の土壌の陰影の形態および胴の上半分における毛細血管拡張症の出現の典型的な変化を皮膚に有する。

In the central hall there are two columns, which is the same tree two pillars, on behalf of women, the root part of the upper half for men.
中央ホールには、これと同じツリーは2つの列、2つの柱を、女性に代わって、男性のための上半分のルートの一部です。

End of the road is a protruding rock walls, and to conform to a Cliff and it's open, the upper half of that is the legendary cave.
道路の終了は、突き出した岩壁であり、クリフに適合するようにして、それの上半分開いている伝説の洞窟です。

Additionally, you can read pages at twice the size if you hold your iPad landscape and display the upper half and the lower half of a page in order.
また、iPadを横置きにしてページの上半分と下半分を順に表示させることにより2倍に拡大してページを読み進めることもできます。