THE OTHER HALF - 日本語 への翻訳

• 残りの半分は
• もう半分は
• 他の半分は
• 残りの半数は
• ほかの半分が
• 他の半数は
• other half
• もう半数
• 半分は他人の
• 側の半分
• 他方の半分は

英語 での The other half の使用例とその 日本語 への翻訳

The other half was donated by fans.
残りの半分がリアルなファンによるものだった。

How do we get the other half of the world connected?
世界のもう半分をどうやってネットにつなげようか？

The other half was debilitated.
残り半分がマイナスとなっています。

The other half is used for something else.
残りの半分は別の何かに使いましょう。

The other half had always avoided peanuts.
他は半分でピーナッツを避け続けた。

The other half is getting clean.
向こう半分がきれいになりました。

The other half comes clean.
向こう半分がきれいになりました。

The other half is in trouble.
残り半分が問題である。

The other half was engaged in industry.
その他半分は産業に従事しています。

The other half said we couldn't afford it.
残り半分は私には受け入れられないと言っていることだからだ。

The other half isn't so however.
しかし残り半分はそうではない。

The other half were not given any instructions at all.
他の半数には何も指示しなかった。

The other half are worried they will not have enough.
残りの半分強の人は、それでも足りないと考えている。

And use the other half.
もう半分の方を使う。

Integration with Docker Hub, the other half of the Docker Platform.
DockerPlatform」の残り半分を占めるDockerHubとの統合。

I followed them with the other half of the people.
私は他の半数の人々と共に彼らに続いた。

The other half was vacated.
残り半分は空けてあった。

The other half is an issue.
残り半分が問題である。

The other half ate their usual diet.
他の半分の参加者は、彼らの通常の食事を続けた。

The other half had to eat popcorn with chopsticks.
残り半分の参加者は、箸を使ってポップコーンを食べました。