THE WORLD LEADERS - 日本語 への翻訳

• 世界のリーダー
• 世界の指導者
• 世界の首脳
• ワールドリーダーたちと

英語 での The world leaders の使用例とその 日本語 への翻訳

We call upon the world leaders that all of these deals must protect women and children's rights.
世界のリーダーたちに、すべての和平協定が女性と子どもの権利を守るものでなければならないと呼びかけます。

Speaking to the world leaders and policymakers gathered before him, he urged for unity in the further development of the UN.
前に集まる世界の指導者と政策立案者達に話しかけて、彼は国連の更なる発展に向け統一を呼びかけた。

We call upon the world leaders that all the peace deals must protect women's and children's rights.
私達は世界のリーダー達に、すべての政策が女性と子供の権利を守るものでなければならないと呼びかけます。

He instructed the Pentagon and CIA to produce films explaining security issues and describing the world leaders Reagan would be meeting.
そこで彼は、今後レーガンが顔を合わせる世界の指導者について解説する映画を至急制作するよう、ペンタゴンとＣＩＡに指示したそうです。

Iluka Resources Ltd is one of the world leaders in zircon and titanium dioxide production.
イルカリソース株式会社は、ジルコンと二酸化チタンの生産で世界のリーダーの一人です。

Hervé is renowned as one of the most talented oenologist in Champagne, one of the world leaders in biodynamics.
エルヴェは、シャンパーニュの中で最も才能のあるワイン製造家の1人として認識されており、バイオダイナミクスにおける世界のリーダーの1人です。

The conference table where the world leaders expressed their opinions stored and exhibited as it is.
会議で世界の首脳たちが意見を戦わせた会議テーブルを、そのままの状態で保存展示してあります。

The world leaders have been calling, offering their condolences, vowing to help in our fight against Fifth Column.
各国の首脳からメッセージと弔辞がフィフスカラムとの闘いを支援すると。

So today, we call upon the world leaders to change their strategic policies in favour of peace and prosperity.
今日，私たちは世界の指導者たちに戦略的な政策を平和と繁栄を優先したものに変更してほしいと呼びかけるのです。

Fifteen years ago, the world leaders decided on a set of global goals, the Millennium Development Goals.
年前、世界の指導者たちは「ミレニアム開発目標（MDGs）」という地球規模の目標を決めました。

Speaking to the world leaders and policymakers gathered before him, he urged for unity in the further development of the UN.
議場に集まった世界の指導者や政策立案者たちに語りながら、国連の更なる発展のための団結を彼は強く促した。

So today, we call upon the world leaders to change their strategic policies in favor of peace and prosperity.
だから今日，私たちは世界の指導者たちに平和と繁栄のために戦略的な方針を変えるよう呼びかけるのです。

She calls upon the world leaders to bring free and compulsory education around the world for every child.
彼女は世界の指導者たちに対し、世界中の子供たちに無償の義務教育が与えられるよう求めました。

Among the world leaders who have issued strong warnings about U. S.
米国の意図についてしっかりした警告を発してきている世界の指導者のひとり、フィデル・。

Pray for the world leaders.
世界各国の指導者のために祈ります。

The world leaders for In-Person training.
対面トレーニングの世界的リーダー。

When will the world leaders learn?
このことを世界のリーダーはいつ学ぶのだろうか。

What are the world leaders to do?
世界の指導者たちは何をやっているのだろうか。

The world leaders say different things.
欧州の首脳はさまざまなことを言う。

What are the world leaders thinking about?
世界の指導者は何を考えているのだろうか？