THEORETICAL KNOWLEDGE - 日本語 への翻訳

• 理論的な知識を
• 理論上の知識を

英語 での Theoretical knowledge の使用例とその 日本語 への翻訳

I wanted more of a theoretical knowledge of what I was doing.
私の主題についてのたんなる抽象的知識以上のものを私は求めていた。

This is not only theoretical knowledge but practical knowledge(vijñāna-sahitam).
これは理論的な知識であるばかりでなく、実際的な知識（ヴィジニャーナ・サヒタム）でもあります。

Our courses are designed to give students both solid theoretical knowledge and“hands-on” practical experience.
私たちのコースは、学生に固体理論的知識と「ハンズオン」実務経験の両方を与えるように設計されています。

Watt combined theoretical knowledge of science with the ability to apply it practically.
ワットは科学の理論的知識と実際にこれを応用する能力を結合させた。

The uniqueness of the studies is its combination of theoretical knowledge and practical skills.
研究の独自性は、理論的知識と実践的なスキルの組み合わせです。

During studies, the student acquires both theoretical knowledge and practical skill…+.
研究中に、学生は理論的知識と実践的なの両方を取得し、…[+]。

We believe that the combination of theoretical knowledge and practical skills is an essential prerequisite for the students to become successful in their future fields.
理論的知識と実践的スキルの組み合わせは、学生が将来の分野で成功するために不可欠な前提条件であると考えています。

The particular advantage of starting the Chemical Technology study course is the unique mixture of theoretical knowledge with laboratory and technological practices.
ケミカルテクノロジー研究コースを開始することの特別な利点は、理論的知識と実験室技法と技術習慣のユニークな混合です。

This is not only theoretical knowledge but practical knowledge(vijnana-sahitam).
これは理論的な知識であるばかりでなく、実際的な知識（ヴィジニャーナ・サヒタム）でもあります。

I believed that my theoretical knowledge about potatoes was sufficient to improve potatoes.
私はジャガイモを改良するのに必要な理論的な知識は十分に持っていると信じ込んでいた。

Theoretical knowledge that we are not these bodies will not do.
私たちはこの体ではない、という理論上の知識はその役には立ちません。

In theoretical knowledge teaching, it boasts the ability to make abstract problems concrete, and theoretical thinking well-supported.
理論的知識教育では、抽象的な問題を具体的にする能力、理論的思考をうまく支持する能力を誇っています。

When Americans combined theoretical knowledge with"Yankee ingenuity", the result was a flow of important inventions.
アメリカ人が理論的知識と「ヤンキーの独創性」とを組み合わせたとき、その結果として重要な発明が次から次へと生まれたのである。

Instead, I thought it was enough just to have a theoretical knowledge and understanding.
そうする代わりに、理論上の知識や理解で十分であると考えていたのです。

Most of the courses included in the programme provide students with deep theoretical knowledge and practical experience from massive amounts of laboratory work.
プログラムに含まれるコースのほとんどは深い理論的知識と実験室での作業の大量の実践的な経験を学生に提供しています。

Theoretical Knowledge Aristotle's goal was to find the most general of general principles.
理論的な知識アリストテレスの目標は、最も根本的な原理を見つけ出すことだった。

Most of the courses included in the program provide students with deep theoretical knowledge and practical experience from extensive amounts of laboratory work.
プログラムに含まれるコースのほとんどは深い理論的知識と実験室での作業の大量の実践的な経験を学生に提供しています。

This great responsibility demands a corresponding qualification. Our training courses impart practical and theoretical knowledge about the specific transport requirements of different routes.
テュフラインランドの研修講座では、各経路特有の輸送要求事項について実用的および理論的知識が学べます。

Final certification is done through the state final examinations, which give an assessment of theoretical knowledge and clinical skills.
最終的な認定状態最終試験を介して行われます,理論的知識と臨床技能の評価を与えています。

Self-education is the work of a teacher indeepening and expanding previously obtained theoretical knowledge.
自己教育は教師の仕事です。以前に得られた理論的知識を深化させ拡張する。