THERE WAS ANOTHER - 日本語 への翻訳

• もう一つの
• また
• は別の
• 他の
• もうひとつの
• にはもう一
• もう1つ
• ほかの
• そこにもう1

英語 での There was another の使用例とその 日本語 への翻訳

There was another incident during the night.
そして、もう一つの事件は夜に起こった。

There was another earthquake yesterday.
昨日また地震がありました。

There was another hand.
もう一つの手がありました。

And there was another mysterious death.
それがまた謎の死だった。

What if there was another world?
もしももう一つの世界があるとしたら。

There was another interview with CNN.
またCNNとの単独インタビューを受けた。

There was another earthquake yesterday.
そして昨日また地震がありました。

There was another impact.
もう一つの影響がありました。

But there was another world.
しかし、彼にはもう一つの世界があった。

There was another doctor.
また医師でもあった。

There was another flash. You passed out.
また光って君は気絶した。

There was another woman before Leona.
レオナとは別の女性だよ。

There was another outdoor pool different from the Infinity Pool above.
上のインフィニティプールとは別の屋外プールもありました。

Yesterday when went for dinner there was another couple at the restaurant.
食事に行くときのうとは別の女性がカウンターにいた。

There was another twist to the story on Tuesday.
が、火曜日には別の論調が起きてきた。

There was another woman in the car with her.
車には別の女性も同乗していた。

She said there was another man in the car.
車には別の男が１人乗っていたという。

And there was another impediment as well: laziness.
もちろん、これには別の効果もあった：怠惰である。

There was another handwritten board next to it.
また、その隣には別の案内板もありました。

There was another reason for the disconnect.
放送中止には別の理由があった。