THESE FEATURES - 日本語 への翻訳

• これらの機能は
• これらの特徴は
• このような機能を
• これらの特性は
• これらの特長によって
• このような特徴により
• このような地形
• これら装備

英語 での These features の使用例とその 日本語 への翻訳

WordPress lacks these features to keep it lightweight.
WordPressには、軽量を維持するためのこれらの機能がありません。

Understanding the risks of these features not being supported by the pivotal trials.
ピボタル試験で明らかとなっていないそれら機能のリスク理解。

These features make I2C EEPROM ideal for low-cost consumer devices and for creating ultra-thin and ultra-compact sensor modules used in wearables and mobile devices.
これらの特徴は、低コストのコンスーマ機器や、ウェアラブル機器やモバイル機器に使用される超薄型および超小型センサ･モジュールに最適です。

These features ensure that the size and distribution of the processing network uniform.
これらの特徴はそれに処理ネットワークのユニフォームのサイズそして配分を保障します。

These features and many others serve to improve the overall functionality of your website.
このような機能を使うことであなたのウェブサイトの機能性を向上させることができます。

These features help resolve problems related to parts replacement maintenance and thus results in lower running costs.
これらの特性は、部品交換メンテナンスのわずらわしさを解決し、ランニングコストの低減も可能にしたのです。

These features can be utilized in such applications as micropumps, molecular motors or nanorobots.
これらの特徴はマイクロポンプ、分子モーター、ナノロボットなどのアプリケーションに活かすことができます。

Together, these features ensure high-quality voice, video, and data services.
ともに、これらの特徴は良質の声、ビデオおよびデータサービスを保障します。

These features make the DS Series ideally suitable for small and large size valves where the cost of ownership needs to be kept to a minimum.
これらの特長によってDSシリーズは、所有コストを最小限に抑える必要がある中小規模のバルブ用に理想的に適しています。

These features made aviation transport very popular in our time.
これらの特性は私達の時代に航空輸送を非常に人気にしました。

These features mean proxies are not secure or easy to use.
このような特徴により、プロキシは安全ではなく、使いづらいのです。

These features make this package an ideal LED for all lighting application.
これらの特徴はこのパッケージにすべての照明適用のための理想的なLEDを作ります。

These features were developed specifically to solve problems that have shown up in actual use by the NSFnet community.
これらの特性は特に、NSFnet社会で実際に使用される過程で検出された問題を解決する為に開発された。

These features make CMOS-input amplifiers an excellent choice for applications that require low distortion and low noise, such as audio preamplifiers.
これらの特長によって、CMOS入力アンプは、オーディオのプリアンプなど、低歪みと低ノイズが求められるアプリケーションの優れた選択肢となります。

Because of these features river boats typically can not travel any further inland.
このような地形のために、川船は通常そこから先の内陸に進むことができない。

Compared to ordinary light bulbs, fluorescent lamps, these features make LEDs difficult to damage.
通常の電球、蛍光灯と比較して、これらの特徴はLEDを損傷しにくくします。

All these features have made VLC Media Player(Formerly known as VideoLan Client) one of the most used media players.
このような特徴により、VLC（正式にはVideoLANClient）メディアプレイヤーは最も利用されているメディアプレイヤーの1つとなっています。

These features make air transport very popular in our time.
これらの特性は私達の時代に航空輸送を非常に人気にします。

These features make the devices an ideal choice for applications that require low distortion and/or low noise.
これらの特長によって、これらのデバイスは、低歪みや低ノイズが求められるアプリケーションに最適な選択肢です。

Through these features, the all-new Quon provides a comfortable driving environment helping drivers concentrate on the road ahead.
これら装備により新型「クオン」は、すべてのドライバーに快適かつ運転に集中できる運転環境を提供する。