これらの特性は - 英語 への翻訳

• these characteristics
• these properties
• these traits
• these features
• these peculiarities

日本語 での これらの特性は の使用例とその 英語 への翻訳

きちんとこれらの特性は循環に戻されるか、またはより便利な方法で財政を解放するために売られるべきです。
Surely these properties should be put back into circulation or sold to release finances in a more expedient manner.

これらの特性は、10年以上の入学者の増加と500人以上の学生の卒業に大きく貢献しています。
These characteristics have contributed greatly to the rise in enrolments over the decade and to the graduation of over 500 students.

これらの特性は中国の最も有名なみなされていたテスト構成の1つである第三者によってテストされました。
These properties were tested by the third party which is one of the most famous Accredited Testing Organization in China.

これらの特性は、Webサイトの全体的な外観に重要な役割を果たします。
These characteristics play an important role in the overall look of the website.

これらの特性は、セレンがエレクトロニクス業界(例えば光電池や太陽電池の製造)で使用されることを意味します。
These properties mean that selenium has applications in the electronics industry e.g. in the manufacture of photoelectric cells and solar cells.

これらの特性は、コネクターをはじめとする電気・電子部品に最適な成形材料と言えます。
These characteristics make PPS an ideal injection molding product for use in producing electrical and electronic parts such as connectors, electronic control modules and sensors.

全体のこれらの特性は部分の分析に見いだされないかもしれません。
These properties of the whole may not be found in any analysis the parts.

これらの特性は負荷や温度に依存して状態が変わりますので、必ず変動要因を加味して観察を実施してください。
These characteristics change state depending on the load and the temperature, and so observations should always be performed with varying factors included.

これらの特性は、処理条件及び／又は材料によって変わる場合がある。
These properties may vary due to processing conditions and/or the materials.

すべてのこれらの特性は、ボディビルダーを得るそのような理由ダイアナから素晴らしい結果。
All of these characteristics are why bodybuilders get such great results from Dianabol.

これらの特性はまた、輸送における製品保護のための好ましい包装材料でもある。
These properties also allow it to be a preferred packaging material for product protection in shipping.

しかし、時間が経つにつれて、団結しているように見えたこれらの特性は、互いからそれらをはじき始めます。
But, over time, these characteristics, which seemed to unite, begin to repel them from each other.

そして、これらの特性は、我々が嫌います,切れ味,
And those traits we detest, sharpness,

これらの特性は、ダイヤモンドの品質を判断する参考材料であり、石を識別するために使用されます。
These four characteristics represent the quality of a diamond and are used to identify the stones.

タングステン合金棒を追加したこれらの特性は、溶着中にダイカストまたは押出材との熱割れおよびはんだ付けを減少させる。
These properties of tungsten alloy rod added mo result in less thermal cracking and soldering with the die cast or extruded material while welding.

その結果から、著者らは「ソーシャルメディアを通じてコミュニティの心理的特性を把握することは可能であり、これらの特性はコミュニティレベルでの心血管疾患死亡率の強いマーカーとなる」と結論している。
The researchers reached a simple conclusion:"Capturing community psychological characteristics through social media is feasible, and these characteristics are strong markers of cardiovascular mortality at the community level.".

これらの特性はそれをメタボリックシンドローム、関節炎、不安、および高脂血症のような心臓の健康に関連した状態のための効果的な補足治療にすることができます。
These properties can make it an effective supplemental treatment for metabolic syndrome, arthritis, anxiety, and heart health related conditions like hyperlipidemia.

これらの特性は、トランジスタのタイプに応じて少し異なるため、MAX16031/MAX16032が正確な温度読取りを生成するには、まず、キャリブレーションプロセスを行う必要があります。
These characteristics are slightly different depending on the type of transistor; therefore, a calibration process needs to be performed before the MAX16031/MAX16032 can produce accurate temperature readings.

時には、これらの特性は、常に生活のためのコンパニオン犬に固執し、マスターの起源の少し意識していませんレース彼らは我々がヨークシャーを言うとき、私たちの多くはUDの。
It sometimes happens that these traits do not always stick with the life of a pet dog and with masters little aware of the origin of the breed they have chosen nor to the notion of hierarchy indispensable to any dog.

CNTsのこれらの特性は科学者の注意を世界中のでnanocomposite材料[11-13]に加えられるロードを吸収するための高い能力引き付けました。
These properties of CNTs attracted the attention of scientists in all over the world because their high ability for absorbing the load which is applied to nanocomposite materials[11-13].