THESE VALUES - 日本語 への翻訳

• これらの値は
• これらの価値は
• これらの価値観は
• この価値観は
• こうした価値観を
• これらの数値は

英語 での These values の使用例とその 日本語 への翻訳

It is based on these values that I wish to offer close co-operation.
こうした価値に基づき、緊密に協力していきたい」。

Those dedicated to these values,….
この価値観に縛られている人々は、。

These values are not absolute.
こうした価値観は絶対ではない。

Everything we do is based on these values.
私たちの行動は、すべてこの価値観から成り立っています。

These values all have an absolute value greater than 2.447;
これらの値の絶対値はすべて1。

So we must exclude these values.
この価値観を払拭しないと。

Does everyone share these values?
この価値観を全員が共有できているか。

I do not push these values on anyone else.
この価値観を他人に押し付けようとは思わない。

Please replace these values and configure it according to your environment.
この値は、各自の環境に合わせて必ず設定し直してください。

All our behavior is based on these values.
私たちの行動は、すべてこの価値観から成り立っています。

It took me a long time to appreciate these values.
この価値観を理解するのに時間がかかりました。

Please do not change these values.
この値を変更しないで下さい。

Chief among these values is TRUST.
この価値観の根本は、信仰である。

You know these values.
この価値観、わかるかなあ。

What is likely to happen if we abandon these values?
もし、これらの価値観を捨ててしまったらどうなるでしょうか？

It is impossible to compartmentalize these values.
これらの価値観を共有することは無理なことです。

You plant your marriage in these values and beliefs.
この価値観や信念にあなたの結婚を植えるのです。

But what if these values were reversed?
もし、この価値観が逆転していたらどうなるでしょうか。

These values are the cornerstone of our corporate culture.
こうした価値観が当社の企業文化の礎となっています。

These values can be change during execution of the program.
この値は、プログラムの実行中に変化させることができます。