THEY ARE NOT USED - 日本語 への翻訳

• 使用されていない
• 使わない
• 慣れていない

英語 での They are not used の使用例とその 日本語 への翻訳

All these will remain in your macro page file, even if they are not used on the macro page.
これらのテンプレートやリソースは「Macro」ページで使用されない場合も、「Macro」ページファイル内に残ります。

What are the recommended values for the offset TC DAC and FSOTC DAC, if they are not used for first-order temperature compensation?
オフセットTCDACおよびFSOTCDACを1次温度補正に使用しない場合は、その推奨値はどのくらいですか?

Originally it is used for treatment of housed dogs and cats, but it is said that they are not used much now.
本来は収容されている犬や猫の治療に使うが現在はあまり使われていないとのこと。

Particle shaders are unique because they are not used to draw the object itself;
パーティクルシェーダーは、オブジェクト自体の描画には使用されないため、ユニークです。

Issued vouchers cannot be canceled and will be automatically expired if they are not used before the expiration date.
発行されたバウチャーは取り消しができません。また、有効期間内に使用しないと、自動的に失効します。

They sometimes stumble over a word, they are not used to speaking in public like the TV talking heads.
彼らは時々言葉に詰まるが、テレビの語り手のように公衆の前で話すのに慣れていないのだ。

One Rial is worth 100 new Dinars but as a Dinar is worth so little, they are not used.
リヤルは100ディナールに相当するが、ディナールは小額のため使われていない。

Images under the Images node have a red icon if they are not used by any attachment and a green icon if they are..
イメージ」ノードの下のイメージは、アタッチメントに使用されていない場合は赤いアイコン、使用されている場合は緑のアイコンを有します。

What is obvious to you may not be as obvious to them, especially if they are not used to being as self-disciplined and objective about themselves as you are about yourself.
あなたにとって明白なことは他人にとって明白でないかもしれません、他人があなたのように自分自身について自己規律的で客観的であることに慣れていない場合は特にそうです。

On the other hand, JavaScript values are allocated when things(objects, strings, etc.) are created and"automatically" freed when they are not used anymore.
一方、JavaScriptの値は、実体(オブジェクト、文字列など)の生成時に割り当てられ、使用されなくなると「自動的に」開放されます。

In principle, such attacks(English. Drop kicks) can be done in the implementation of and penetration penalty, but usually in these cases they are not used.
原則として、このような攻撃（英語。ドロップキックは）の実装および浸透ペナルティで行うことができますが、通常はこれらのケースでは、それらは使用されません。

Access logs record the IP addresses, types of web browsers and OS, and the access dates and times, however they are not used to connect with personal information.
アクセスログは、IPアドレス、ウェブブラウザやOSの種類、アクセス日時などが記録されておりますが、個人情報との連携に使用するものではありません。

Appendix F on abbreviated URLs was added to describe the shortened references often seen on television and magazine advertisements and explain why they are not used in other contexts.¶.
文脈の中でURIを区切ることを推奨」は、省略された参照がテレビや雑誌広告で再々見られることについて、更にはその参照がなぜ他の文脈では用いられないのかを説明するために追加された。

On the other hand, JavaScript values are allocated when things(objects, strings, etc.) are created and"automatically" free would when they are not used anymore.
一方、JavaScriptの値は、実体(オブジェクト、文字列など)の生成時に割り当てられ、使用されなくなると"自動的に"開放されます。

Elimination of nuclear weapons is the only way to ensure that they are not used for"mass genocide" by terrorists and"mass suicide" by states, he said, adding that"there is no third way.
核兵器の廃絶は、テロリストによって核兵器が『大量虐殺』のために使われ、或いは国家によって『大量自殺』のために使われることを防ぐ唯一の方法であり、『第3の道はない』のです。

In triads, major augment and sus4 are regarded as major chords. Minor and diminish are regarded as minor chords. Judging from the root notes, if the keys do not exist in the list above they are not used in both Q/A.
和音において、メジャー系のコードを、メジャー、オーギュメント、サスフォー、マイナー系のコードを、マイナー、ディミニッシュとし、ルートから判断して上の表に無い調の場合はQ/Aともに使用しない。

Furthermore, although the adoption of photographs in artworks is a common practice, even when they are not used, their influence can be seen in the creation process of the artworks themselves, something we have particularly witnessed in Duchamp's work.
また、美術が写真そのものを作品に採用することは無論だが、とりわけデュシャンの場合にように、写真を使用しない場合でも、作品制作のプロセスにおいてその影響が見出されている。

They are not using the internal database.
Internaldatabaseを使うようにしてあります。

And they are not using the medical term.
医学用語は使いません。

Indeed, they were not used at all.
本当に使い物にならなかった。