THEY PRAYED - 日本語 への翻訳

• 祈り

英語 での They prayed の使用例とその 日本語 への翻訳

They held each other's hands and they prayed to God.
男は、手を組み、神に祈りました。

They prayed from morning until noon.
朝から昼まで、熱心に祈りました。

They were Christians, so they prayed every day.
私はクリスチャンなので、毎日祈っています。

And the other women sang and they prayed for me and my mother.
他の女性たちも歌い私と母のために祈りました。

And in the dawns they prayed for forgiveness.
また黎明には，御赦しを祈っていた。

They held each other's hands and they prayed to God.
両手を合わせて神に祈っていた姿。

They didn't go to church but they prayed every night.
教会に行かないのですが毎晩お祈りはします。

They prayed with their father.
子らは父と共に祈りを捧げた。

Afterwards, they prayed for her.
その後、彼女のために祈りました。

They prayed with people and for people.
彼は人を励まし、そして人のために祈りました。

In a rustic old hall in Detroit they prayed.
デトロイトのかび臭い古いホールで彼らは、祈った。

The fact alone that they prayed to God earnestly was a testament of the townsfolk's trust in the couple.
ひたすら神に祈ることだけが、町の人びとの夫婦への信頼のあかしでした。

They prayed continuously: rosary, novenas to Don Bosco and to Mary Help of Christians, morning and evening prayer.
絶えず祈った：ロザリオ、ドン・ボスコや扶助者聖マリアへのノヴェナ、朝夕の祈りを実践した。

She only pretended to agree with them when they prayed. Is there someone here this morning like that?
彼らが祈る時、彼らに同意したように見せかけていただけです。

Then they prayed,'Lord, you know everyone's heart.
祈って言った、「すべての人の心をご存じである主よ。

Acts 1:24 Then they prayed,“Lord, you know everyone's heart.
Act1:24祈って言った、「すべての人の心をご存じである主よ。

The Iraqi interior minister called the event an"unjustified aggression against the faithful as they prayed in a mosque….
内部相はこの襲撃について「モスクで祈っている信仰者に対する不当な攻撃」だと述べた。

But they prayed and prevailed upon Me to undergo the eye operation.
しかし、彼らの祈りに負けて、私は目の手術も受けることになりました。

They ate together, including commemorating the Lord's supper, they fellowshipped, they learned and they prayed.
彼らは一緒に食事をしました。主の晩supを記念し、交わり、学び、祈りました。

As soon as they arrived, they prayed for these new believers to receive the Holy Spirit.
二人はサマリヤに来ると、さっそく、新しいクリスチャンたちが聖霊を受けるようにと祈りました。