THEY PRAYED in Slovak translation

• modlili
• sa modlievali

Examples of using They prayed in English and their translations into Slovak

She said yes and they prayed.
Povedali, že áno a začali sa modliť.

Every Sunday she visited their neighbours called Pohorínovci, where they prayed rosary together.
Každú sobotu chodila k susedom Podhorínovcom, kde sa spoločne modlili ruženec.

For a long time people went to the Heavenly Queen, they prayed and asked her for help,
Po dlhú dobu šli ľudia do Nebeskej kráľovnej, modlili sa a požiadali ju o pomoc,

They prayed to Kātyāyani-devī, goddess Kātyāyani, because He was attractive to
Gopīs vlastne chceli Krišnu. Modlili sa ku Kātyāyani-devī, bohyni Kātyāyani,

They wept, they prayed, and, finally, they decided that the poor would be their children.
Plakali, modlili sa a napokon sa rozhodli, že ich deťmi budú chudobní.

Seventy percent said they prayed the rosary regularly before they entered seminary, while a similar number said they participated in Eucharistic adoration before entering the seminary.
Až 70 percent vyhlásilo, že sa pred vstupom do seminára pravidelne modlili ruženec a zúčastňovali sa eucharistickej adorácie.

About 70 per cent said that they prayed the Rosary and participated in Eucharistic adoration before entering the seminary.
Až 70 percent vyhlásilo, že sa pred vstupom do seminára pravidelne modlili ruženec a zúčastňovali sa eucharistickej adorácie.

And they prayed, and said, Thou,
A pomodliac sa povedali: Ty, Pane,

Maybe they prayed and asked God to spare the life of a little child or a loved one, but that person died.
Možno sa niekedy modlili, aby Boh zachránil život niekoho blízkeho, alebo prosili za život malého dieťaťa, ktoré milovali.

The atmosphere of the meeting got a hold on them and afterwards they prayed for the second blessing and the baptism of the Holy Spirit.
Zmocnila sa ich atmosféra stretnutia, a potom sa modlili za druhé požehnanie a krst vo Svätom Duchu.

During their last meeting in 1997, they prayed together, walking hand-in-hand through the streets of New York City.
Ich posledné spoločného stretnutia v roku 1997 v New Yorku sa spoločne modlili a ruka v ruke sa prechádzali po uliciach.

First, they prayed when others began to ridicule them and God gave them direction along with“a mind to work.”.
Najskôr sa začali modliť, keď sa z nich druhí vysmievali, a Boh im dal smer a„chuť pracovať″.

These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands on them.
Postavili ich pred apoštolov a oni sa modlili a vložili na nich ruky.

When they arrived, they prayed for them that they might receive the Holy Spirit….
Keď prišli k nim, modlili sa za nich, aby mohli prijať Ducha Svätého.

They enlisted nineteen business executives in a weekly breakfast meeting and together they prayed, convinced that Jesus alone could redeem Seattle and crush the radical unions.
Získali devätnásť bohatých obchodníkov na schôdzku raz za týždeň pri raňajkách, kde sa budú spolu modliť v presvedčení, že Ježiš zachráni Seattle a rozbije radikálne odborové združenia.

As Abraham raised the foundations of the shrine, together with Ishmael(they prayed):"Our Lord, accept this from us.
V súrat al-Bakara sa Abrahám modlil:"Pane náš, učiň nás Tebe oddanými.".

in the Litany today, they prayed for the“Pastor and Primate”.
v litániách sa dnes modlili za Pastiera a Prímasa.

Together they prayed prayer in honor of Our Lady Rosary
Spoločne sa modlili modlitbu ku cti Panny Márie Ružencovej

They prayed, and said,"You, Lord,
A pomodliac sa povedali: Ty, Pane,

Laco was at Maca's bedside once again on Sunday evening together with Peter- and they prayed together.
Laco bol pri Macke ešte raz v nedeľu večer aj s Peťom, aby sa spolu modlili.