THIS POPULATION - 日本語 への翻訳

• この人口
• この集団
• この個体
• こうした人口

英語 での This population の使用例とその 日本語 への翻訳

The Town Hall Square, where the weekly market is located along the surrounding streets are just a taste of what's really interesting about this population.
インクルードアユンタミエント広場,毎週の市場は周辺の通り沿いに位置している場合、この集団について本当に面白いものの味だけです。

Multiple cases of cancers of the brain, breast, lung, and kidney(Wilms tumor) have been reported in this population.
脳腫瘍、乳がん、肺がん、および腎がん（ウィルムス腫瘍）の多発性の症例がこの集団において報告されている。

This population was scarce and very similar to the other Neanderthals found in the whole of Western Europe.
この集団は非常に少なく、西ヨーロッパ全体で発見されている他のネアンデルタール人たちと酷似していた。

This population increases up to 7.7 million if the“disputed regions” are included.
この人口は、「係争地」を含めた場合、七七〇万人にまで増大する。

Overall cancer rates in this population were 60 percent of the age-adjusted rate for Ohio and 56 percent of the national rate.
この集団での全体の癌の罹患率は、オハイオ州における癌の年齢調整罹患率の60％であり全米罹患率の56％であった。

This population ranks No. 5 in Shanghai and No.12 in China.
この集団は、Noをランク付け中国では上海と11号で5。

This population includes some refugees who are recent arrivals, and others who have lived in Guilford County for many years.
この数には最近到着した者や長年ギルフォード郡に住んでいる者も含まれている。

Epilepsy in this population is often less responsive to antiepileptic drugs(AEDs) and is associated with higher rates of morbidity and mortality.
この集団でのてんかんは、多くの場合は抗てんかん薬(AED)に対して反応性が低いことから、罹患率および死亡率が更に高まる。

This population, in general, may have to be repatriated, often losing considerable property.
この人々は、一般的には本国へ帰還させる必要があり、しばしば財産の多くを失うという事態を伴う。

To realise this population dividend, the country needs to invest more in youth, particularly in their health and education.
この「人口増加の配当」を実現するために、当該政府は、若年層の教育と健康に投資すべきである。

Despite the rarity of BCC in this population, reported cases document full expression of the noncutaneous manifestations of BCNS.
この集団にBCCがまれであるにもかかわらず、報告症例にはBCNSの非皮膚性徴候をすべて発現した記述がある。

Urgent action to reduce HIV transmission in this population is vital to end the epidemic.
この感染症の流行を終結させるためには、この集団でのHIV感染を減らすための緊急対策が極めて重要です。

Traces of this population were also detected in the genome of a 24,000 year-old Siberian child.
この人びとの痕跡は24,000年前のシベリアの子どものゲノムにも検出されている。

The sepals and petals are slightly pink in this population which grows some 100 km to the northwest of Huanglong Not far from the interesting Cyp.
Huanglongの北100Kmくらいに自生するこの群では、花のセパルとペタルは少し桃色を帯びています。

A significant amount of crime is committed by substance users, and it is important to carefully assess this population.
たくさんの犯罪が覚醒剤使用者によって犯されており、この人口を慎重に査定することは重要である。

Pearson Correlation analysis was performed in this population to determine whether there was a correlation between ST2 levels and GFR.
ST2レベルとGFRとの間に相関があるか否かを判定するために、この集団においてピアソン相関分析を行った。

Of this population, about 60 million use the Internet, about 30 million surf the Internet everyday and about 40 million check their e-mail everyday.
この人口のうち、約6,000万人がインターネットを利用し、約3,000万人が毎日「ネットサーフィン」を行い、約4,000万人が電子メールを毎日チェックしている。

This population segment is constantly in need of cross-border payment solutions as they are in most cases the only source of income to their friends and relatives back in their native homes in Central America, Mexico, and elsewhere.
この人口セグメントは、ほとんどの場合、中米、メキシコなどの故郷の家に帰ることができる唯一の収入源であるため、国境を越えた支払いソリューションを常に必要としています。

For this population, the 1-year event-free survival(EFS) was 73%, the 5-year EFS was 24%, and the 10-year EFS was 16%.
この集団の1年イベントフリー生存（EFS）率は73％、5年EFS率は24％、および10年EFS率は16％であった。

This population boom, combined with threats of global warming, high energy prices and tight government budgets make a convincing argument for better city planning.
この人口爆発は、地球温暖化の脅威、高いエネルギー価格、政府の緊縮財政と相まって、より良い都市計画を納得させる論拠を形成します。