英語 での This release の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other design and modeling changes in this release.
このリリースでの設計とモデリングに関する他の変更。Where you have found this release?
どこにこの解放を求めるか。And they linked me to this release.
そして、今回の釈放につながった。In this release the nature of the true art of healing is hidden.
この解放に真の治療技術の性質が秘められている。Where are you recording this release?
どこにこの解放を求めるか。For inquiries about this release is here.
本リリースに関するお問合せはこちら。This release is mostly for amazon.
今回のリリースは、主にAmazonプラグインのためです。There are three topics for this release.
今回のリリースの主なトピックは以下の3つです。This release resets the beta testnet.
このリリースにより、ベータtestnetがリセットされます。There are three topics for this release.
今回のリリースの主なトピックは3つあります。What is new in this release: Bug fixes and improvements!….
あなたがスナップ何に留意するこのリリースの新機能：！…。There are no new features in this release, but it does represent a more solid code base thanks to comments and reports from our users.
The full change list for this release by running the php artisan changes command from a 4.1 installation, or by viewing the change file on Github.
In this release, you can enable debug mode for individual users, without affecting the performance of Salesforce for other users of your org.
このリリースでは、組織の他のユーザのSalesforceのパフォーマンスに影響を与えることなく、個々のユーザに対してデバッグモードを有効にできます。In this release, we began to support MySQL 5.5 on CentOS 5.10 which is released at October 18, 2013.
今回のリリースでは、2013年10月18日にリリースされたばかりのCentOS5.10において、MySQL5.5のサポートをはじめました。This release keeps your skin moist and lubricated for protection from the environment.
この解放はあなたの皮を環境からの保護のために湿った、油を差しておく。Version 0.3.0- Bing(MSN) translator We are proud to add support in this release to a second translation engine.
バージョン0.3.0-ビング(MSNの)翻訳者我々は、2番目の翻訳エンジンに、このリリースでサポートを追加する誇りに思って。BZ 1547954 With this release, Nova's libvirt driver now allows the specification of granular CPU feature flags when configuring CPU models.
BZ1547954今回のリリースで、Novaのlibvirtドライバーは、CPUモデルの設定時にCPU機能のフラグをより細かく指定できるようになりました。Dopamine can be released from dendrites, and this release was inhibited by the reuptake blocker GBR 12935.
ドーパミンは樹状突起から放出される場合があり、そしてこの放出は再取り込み遮断薬であるGBR12935により阻害された。This release is a reflection of our collective commitment to the Action Plan for the protection of all children in conflict.
この解放は、紛争下のすべての子どもたちを保護するための行動計画に対する、私たちの共通の決意の表れです。
