THREE TIMES A YEAR - 日本語 への翻訳

• 年に3回
• 年に三度
• 年に３回
• 年間３回
• 年に３度
• 年に三回
• 毎年3回
• 年間3回

英語 での Three times a year の使用例とその 日本語 への翻訳

We have long vacation three times a year.
年間に長期休暇は3回あります。

So the owner couple Mr. and Mrs. Arakawa go as far as America to buy those products three times a year.
その為、年に3回、オーナーの新川さん夫妻が自らアメリカに買い付けに行く。

Three times a year all your men are to appear before the true Lord, Jehovah.”.
年に三度、男子はみな、あなたの主、エホバの前に出なければならない。

Interference with the Earth's magnetosphere will no longer be influenced by the magnetic trimesters, occurring three times a year.
地球の磁気圏への干渉は、もはや1年に3回起こる磁気の三分割期間に影響を及ぼされていません。

Three times a year all the men are to appear before the Sovereign God.
男子はみな、年に三度、主なる神の前に出なければならない。

Three times a year the 39-year-old researcher travels to India and Peru to train local experts.
年に３回ほどインドとペルーに出向き、現地で専門家の育成にあたっている。

Three times a year, at the beginning of each season, the Emerald Buddha's robe is changed by the king himself.
年に3回、季節の変わり目ごとに衣装変更の儀式が執り行われ、国王自らがエメラルド仏の衣装を取り替えます。

The Appointment and Remuneration Committee meets three times a year, in principle, and more as deemed necessary.
なお、指名・報酬委員会は、原則として年間３回開催、必要に応じて臨時委員会を開催しております。

Three times a year the people of Israel were commanded to go to JERUSALEM.
イスラエルの民は年に三度エルサレムに上ることが要求されていました。

Each sponsor is provided with updates and photos of the sponsored child three times a year. Sponsors are encouraged to correspond with the child as they are so led.
スポンサーにはそれぞれ年に3回、子供の近況と写真が送られ子供たちと連絡を取り合うことを勧めます。

Any purchased content can be downloaded up to three times a year.
ダウンロードで購入されたコンテンツは年間３回まで再ダウンロードすることが可能です。

Li place of residence, in the sub-tropical, rice can be cooked three times a year, but also China's major producer of tropical crops.
サブ居住李場所、熱帯、コメだけでなく、熱帯作物の中国の主要な生産年に3回調理することができます。

Three times a year all your men are to appear before the true Lord, Jehovah.”.
年に三度，あなたのすべての男子はまことの主であるエホバの顔の前に出る」。

Jesus very likely made this trip to Jerusalem three times a year from the age of five until the age of thirty.
イエス様は五歳から三十歳まで、年に三回エルサレムへの旅を続けたことでしょう。

They convene three times a year to review each country's human rights situation.
年に３度会合を開き、世界の人権状況を審査する。

These core modules are supported through seminars in Lincoln three times a year(at midterms)…[-].
これらコアモジュールは、リンカーンでのセミナーを通じてサポートされています年に3回（中期的に）。

The owners travel to England three times a year and delicious sweets follow them home every time..
オーナーは毎年3回イギリスへ行き、毎回おいしいお菓子が家に続きます。

Three times a year every male had to appear before the Lord.
男子はみな、年に三度、主なる神の前に出なければならない。

The entire collection is not displayed permanently due to conservation concerns, so three times a year the selection of fans on exhibit is changed.
保全上の問題からコレクション全体がずっと展示されていることはなく、年に3回扇子の展示内容が変更されます。

Three times a year shall all your men appear before the Lord God.
年に三度、男子はすべて、主なる神の御前に出ねばならない。