TIED WITH - 日本語 への翻訳

• 結ばれています
• 結ばれた
• でしばった

英語 での Tied with の使用例とその 日本語 への翻訳

The sixth row- all loops tied with puri. Even nakida.
行目-すべてのループはpurlで結び付けられています。でもナキダ。

Two women tied with a fate unlikely to escape and their family surrounding them.
逃れ難い運命で結ばれた二人の女性と彼女らを取り巻く家族。

Pink Roses shaped into a heart, tied with a red ribbon to show your affection.
ピンクのバラはあなたの愛情を示すために赤いリボンで結ばれ、心臓に形作られています。

Red Roses, white filler flowers and greenery, with Ferrero Rocher chocolates in a basket tied with a red and white ribbon.
レッドローズ、ホワイトフィラーの花と緑、FerreroRocherのチョコレートをバスケットに赤と白のリボンで結んでいます。

There are amulets made of paper, wood, fabric or steel tied with a bag of rope to seal.
紙、木、布またはスチールで作られたお守りが、封印するロープの袋で結ばれています。

To start with, the protocol comes tied with a new smart contract language dubbed as Scilla.
はじめに、このプロトコルはScillaと呼ばれる新しいスマート契約言語と結び付けられています。

Arranged in a container wrapped in red cellophane and tied with yellow satin bow.
赤セロファンに包まれて、黄色のサテンの弓と結ばれるコンテナーに配置。

Tree limbs: no more than 3 inches in diameter, cut down to 4 ft. lengths& tied with string or twine(no wire).
ツリー手足：直径超えない3インチは、4フィートに長さを切り倒し＆文字列またはより糸（ワイヤなし）で結ば。

If the Chinese science is too complicated for you, start with the use of small charms, such as three coins tied with red ribbon.
もし、中国の科学すぎる場合、小さな魅力の使用の3つのコインを赤いリボンで結ばなどの起動は複雑である。

In the 17th century jewelery fasteners were not invented yet, and such decorations were simply tied with ribbons.
世紀には、宝石の留め金はまだ発明されていませんでした、そしてそのような装飾は単にリボンで結ばれました。

Mixed bouquet of yellow and white Roses, yellow Lilies and foliage, tied with a yellow ribbon. Vase not included.
バラ、黄色いユリおよび群葉、黄色と白の混合された花束は、黄色いリボンと結ばれます。花瓶含まれていません。

Piety on the ground three sticks of incense, see through the Church Nvju Shi has also sounded the instruments used for me and for my wrists tied with red cloth articles.
信心香の3つの棒は、教会Nvju市を参照して地面には、楽器のニュースを私に使用される打診したと私の手首の赤い布の記事で結ばれています。

Wrists tied with barbed wire"There was a liaison man who usually has a connection to the Mudeen, who is the prison director, who would call them and get them out of prison," Mac Agheyere said.
有刺鉄線で結ばれた手首「刑務所ディレクターであり、電話をかけて刑務所から逃げさせるムーディンとのつながりを持つ連絡員がいました」と、マクアイェイエールは言いました。

China is now at 87, tied with Cambodia, having risen from 93rd place in 2015 after countries like Japan, South Korea and the United States relaxed visa restrictions for Chinese tourists.
現在カンボジアと並んで87位の中国だが、観光客を期待する日本、韓国、アメリカがビザ発給要件を緩和したため2015年の93位から順位を上げている。

In the poll, Stalin finished first with 38%, with Putin, tied with Alexander Pushkin for second at 34%.
その結果スターリンが38%で1位となり、プーチン大統領はロシアの国民的詩人アレクサンドル・プーシキン（AlexanderPushkin）と同率の34%で2位となった。

The word Sokutai, was originally found in the Analects of Confucius, where it meant layered clothes tied with an obi belt and it indicated a full set of dress.
論語」公治長篇の「束帯して朝に立ち」という言葉から取った名称で、帯で束ねた衣服の意があり、装束一揃いをさす。

He is also recipient of 8 Filmfare Best Actor in a leading role awards(tied with legendary Dilip Kumar) and won a total of 14 Filmfare awards.
またフィルムフェア賞最優秀主演男優賞を8回受賞しており（ディリップ・クマールと同数受賞）、合計14回フィルムフェア賞を受賞している。

We do not speak, watching the Hom rock with its long ivory tied with it in the dig tree tree, not only with the teeth, but also with its head to the top, like the roots of trees to be dug up.
我々は、その長い象牙のことを考えると、歯だけではなく掘るツリーツリーに結んでホンハム岩を見て、また、樹木の根のように先頭に、その頭を発掘することに話をしないでください。

Maclean's listed Ottawa as one of Canada's smartest cities, per haps because the region's work force has the high est per cent age of uni ver sity grad u ates in Canada, and(tied with Boston) the high est con cen tra tion of PhDs in North America.
マクリーンさんカナダの賢い都市の一つとして、オタワを表示,あたりのHAPS地域の労働力は持っているのでカナダの大学卒業者の割合が最も高い,と(ボストンと結ばれる)北米での博士の最高濃度。

Tied with Burnt by the Sun.
に灼かれ。