TO BE LISTED - 日本語 への翻訳

• リストされる
• 上場する
• 記載する
• 一覧
• 掲載
• 表示され

英語 での To be listed の使用例とその 日本語 への翻訳

The derivative product planned to be listed on TFX is an exchange equity index margin contract to be called"Click Kabu 365" in Japan.
上場予定商品は取引所株価指数証拠金取引(愛称『くりっく株365』)です。

At Forlisting, we will support the establishment of an internal control system companies that aim to be listed to the securities market.
フォーリスティングでは、証券市場へ上場を目指す企業様の内部統制システム構築をサポート致します。

Tokens confirmed to be listed on this brand new NEM XPOS device are XEM, PXSXEM and XAR.
このNEMXPOSデバイスに登録されていることが確認されているトークンは、XEM、PXSXEM、XARです。

It is more than credible that CAIR national gave its permission to be listed as a sponsor while CAIR's Florida chapter did not.
全国版」CAIRがスポンサーとして列挙される許可を与えた一方で、CAIRフロリダ支部でなかったことは、説得力以上だ。

If you select No, users who choose not to be listed in the user directory will appear during searches in the Content Collection.
いいえを選択すると、ユーザ検索ツールにリストされていないユーザも、コンテンツ管理の検索中に表示されます。

It means that to be listed in Ang Bayan's diagram is indeed a very serious matter.
それは、「アンパヤン」の一覧表にリストされることは、実にきわめて深刻な事態だということを意味している。

All four patents continued to be listed in the Orange Book, precluding approval of Teva's ANDA.
つの特許権は全てオレンジブックに記載されつづけており、テヴァのANDAの認可の妨げとなっていた。

If you select Yes, users who choose not to be listed in the user directory will not appear in searches in the Content Collection.
はいを選択すると、ユーザ検索ツールにリストされていないユーザは、コンテンツ管理の検索では表示されません。

You will be competing with 999,990 other websites to be listed in the top 10.
最初の10にリストされているべき999,990の他のウェブサイトと競う。

London-based Luxury fashion EC, Farfetch announced its aim to be listed on the New York Stock Exchange by the end of this year.
ラグジュアリーファッションECを運営するFarfetch（ファーフェッチ）は、今年末までの上場を目指し、ニューヨーク証券取引所へ上場申請したと明らかにした。

This form states the necessary requirements to be listed in each respective category on the site.
このフォームには、各カテゴリーに掲載するための必須条件を記載しています。

That means every time a user shares a link, your PWA will be able to be listed.
これは、ユーザーがリンクを共有するたびに、あなたのPWAを一覧表示できることを意味します。

Applicable tax to be listed prior to checkout based on information you provide.
お客様のご注文に適用される税は、ご提供いただいた情報に基づきチェックアウト時に表示されます。

However, due to consumer pressure, preservatives used in fat are now required to be listed on the label.
しかしながら、消費者の圧力のため、脂肪に使われた防腐剤は今ではラベルの上に表記することが要求されています。

This was the first shark species to be listed in the CITES Appendices.
この種が、サメ類の中で最初にCITESの附属書に掲載された種となった。

Sheraton Corporation of America becomes the first hotel chain to be listed on the New York Stock Exchange.
シェラトン･コーポレーション･オブ･アメリカが、ニューヨーク証券取引所に初めて上場したホテルチェーンとなる。

You want your detective office, security company or investigative service to be listed in our directory?
あなたの探偵事務所、警備会社か調査サービスは私たちのディレクトリに記載されていることがしたいですか？

There are several options for your business to be listed, for this purpose, simply having your business name in the directory with your current contact information is sufficient.
あなたの会社がリストされるためのいくつかのオプションがあります、この目的のために、単にあなたの現在の連絡先情報と一緒にあなたの会社名をディレクトリに入れることで十分です。

If you list a Developer Product through GitHub Marketplace, then you must agree to the GitHub Marketplace Developer Agreement, prior to submitting the project to be listed.
GitHubMarketplaceを通じて開発者製品をリストする場合は、リストされるプロジェクトを送信する前に、GitHubMarketplace開発者同意書に同意する必要があります。

CCI published its 2013 report according to the latest GRI G4 standards and became the first and only company in Turkey and the Coca-Cola system to be listed in the GC 100 index by the UN Global Compact.
CCIは、最新のGRIG4ガイドラインに従って2013年のレポートを発行し、国連グローバル・コンパクトによるGC100indexに上場するトルコ、そしてコカ・コーラシステムの中でも最初で唯一の企業となりました。