TO CALL HOME - 日本語 への翻訳

• 家と呼べる
• 家に電話する
• 故郷と呼べる
• 家と呼ぶの
• 我が家と呼べる
• 故郷と呼ぶ
• 家を呼び出す
• call home

英語 での To call home の使用例とその 日本語 への翻訳

Every child deserves a family and a safe place to call home.
全ての子どもには家族、そして家と呼べる安全な場所が必要です。

With help, Syrian refugees can find a safe place to call home.
援助があれば、シリア難民は故郷と呼べる安全な場所を見つけることができるのです。

Also, everyone needs a place to call home, and that includes your dog.
また、誰もが家に電話する場所を必要とし、それはあなたの犬が含まれています。

Every kid needs a family and a safe place to call home.
全ての子どもには家族、そして家と呼べる安全な場所が必要です。

Avrames are for people who value their freedom but still want a place to call home.
Avramesはフリーダムを重視しつつも我が家と呼べる場所を手に入れたい方を応援しています。

Ashen, an action RPG that is about a wanderer in search for a place to call home.
アクションRPG『Ashen』は、故郷と呼べる場所を探し求める流浪者の物語。

Every child needs a family and a safe place to call home.
全ての子どもには家族、そして家と呼べる安全な場所が必要です。

More buyers than ever are taking advantage of the latest technology and online tools to search for a place to call home.
これまで以上にバイヤーが家に電話する場所を検索するために最新の技術とオンライン•ツールを活用しています。

Ashen, an action RPG that is about a wanderer in search for a place to call home.
Ashenは、放浪者が我が家と呼べる場所を探すアクションRPGです。

The beautiful land we are so lucky to call home paints a picture of the hard work and story of those who came centuries before us.
幸いにも私たちが故郷と呼べる美しい土地は、何世紀も昔にやってきた人々の労苦と物語を紡いでいます。

Ideally located, this is the perfect place to call home.
子育てに理想的であり、まら故郷と呼ぶに最適な場所である。

If you are looking for a new place to call home, you can feel comfortable about trying out Palace of Chance Casino!
家に電話する新しい場所を探しているなら、PalaceofChanceCasinoを試してみてください!

But there are over 100 million people in the world that don't have a place to call home.”.
でも世界中には1億人以上もの人に家と呼べる場所がないのが現状です」。

Sometimes I worry I will never find a place to call home.
私が離れすぎて家を呼び出す場所からのことは決してないだろうことを理解する。

Uxbridge is an attractive place for seniors to call home because of the sense of community that has developed there.
アクスブリッジは、高齢者が原因が開発した共同体意識の家に電話するための魅力的な場所です。

Nestled within the lush bluegrass hills, he found a place to call home.
そこで緑豊かなブルーグラスの茂る丘に囲まれた、我が家と呼べる場所を見つける。

But there are over 100 million people in the world with nowhere to call home.
でも世界中には1億人以上もの人に家と呼べる場所がないのが現状です」。

Cultures, countries and climates may differ, but we all have a place to call home.
文化、国、気候は異なるかもしれませんが、私たちは皆、故郷と呼ぶ場所を持っています。

With so much to see and do, St Catharines is the ideal spot for anyone to call home.
見てやることが山ほどで、セントキャサリンズは、誰もが家に電話するのに理想的な場所です。

Born and raised in Myanmar for multiple generations, they know no other place to call home.
何世代にも渡って、ミャンマーで生まれ育ち、他に故郷と呼べる場所もありません。