英語 での To take home の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Special mementos to take home with you after your visit can be found in The Savoy's gift shop.
Lama with a good intention to live up to Ciba to take home leave halfway throw away might as well enjoy Lama.
ラマは、善意をチバに持ち帰ることが生活すると途中で離れてもダライラマを楽しむことがスローままにします。Try some Japanese Sake at a local brewery and pick up some souvenirs to take home.
いくつかお試しください日本酒地元の醸造所でお土産を買って家に持ち帰る。The abalone and green peas cooked with rice remained, and I was given a rice ball to take home. This is fine.
アワビとグリーンピースの炊き込みご飯は残った分、おにぎりにしてもらってお持ち帰り。こりゃいいや。O a bottle of organic wine and organic olive oil to take home with you.
あなたと一緒に家に取るために有機ワインと有機オリーブオイルのOAボトル。Landscape is not equivalent to the landscape's most beautiful scenery is back with not able to take home only some pictures.
風景風景の最も美しい景色と同等ではない背中の一部だけの写真を家に持ち帰ることはありません。The town has several small shops and art galleries that meet almost all your needs and make sure you find some Memories to take home.
ほぼすべてのニーズに応え、確実にいくつか見つけられるようにします。家に持ち帰るためのお土産。Each dinner includes a farm tour, flowers to take home, and plenty of interaction with the chef and flower farmers.
ディナーコースには農場ツアーや花の持ち帰り、そしてシェフや花卉農家との交流の場がたくさんあります。I saw many people pouring the water in plastic bottles to take home.
ペットボトルに入れて水を持ち帰っている人もたくさんいました。Chaoshan worship people who dig a Cuotu reserved remember to take home made that this is God's earth.
人Cuotu掘るChaoshan崇拝人々によって作ら持ち帰ることを覚えている、この神の大地は予約。Receive a beautiful classic Moroccan djellaba(traditional gown) to take home with you!
美しいクラシックなモロッコのジャラバ（伝統的なガウン）あなたと一緒に家を取るためにを受け取ります！The kids are given a plane to colour and new crayons which they are welcome to take home.
子供たちには飛行機が与えられ、新しいクレヨンは家に持ち帰ります。Customers can sip their coffee on the spot and also purchase their favorite coffee to take home.
ここでは店内でコーヒーを飲んでもいいし、お気に入りのコーヒーの持ち帰りもできます。クーポンを利用して、元の価格の半分でXiaomi傘を家に持ち帰りましょう！Fish caught is also possible to eat on the spot, it is also possible to take home.
Come up with the camera kept photos of the beautiful scene of these are to take home.
カメラを、是非これらの美しい景色の写真を保管家に持ち帰るためです。Emergency situations at the restaurant next to a bottle of beer to take home.
レストランビールの瓶の横にある緊急事態を家に持ち帰るする。Learn the Rarrk painting(cross hatch) technique and paint your own artwork to take home.
Rarrkの絵画(クロスハッチ)のテクニックを学び、あなた自身のアートワークをペイントして家に持ち帰りましょう。The person whose card(s) contain the numbers which make the winning pattern, get to take home the prize.
カードが勝利のパターンを作る数字を含んでいる人は、賞金を家に持ち帰ることができます。Will Captain Jack get to take home another prize on Movie Awards night?
キャプテン・ジャックは、夜に、映画賞を家に持ち帰ることになるでしょうか？
