TO TAKE PART - 日本語 への翻訳

• 参加する
• 参加し
• 参加さ

英語 での To take part の使用例とその 日本語 への翻訳

For this reason, together with Virgin Racing, the FIA and the doctors we have decided not to take part in the London ePrix this weekend.
このような理由により、ヴァージン・レーシング、FIA、そして医師とともに、僕たちは今週末のロンゴンePrixに参加しないことを決定しました」。

Offer you the opportunity to take part in playtesting(game tests).
プレイテスト（ゲームのテスト）に参加する機会をお客様に提示するため。

Today it is perspective and prestigious to take part in exposition events.
今日では、展覧会のイベントに参加することは、視点と権威です。

Sometimes, you will be offered the chance to take part in questionnaires and downloads in exchange for Fiesta credits.
アンケートに回答したり、ダウンロードに参加することでFiestaクレジットを稼ぐ機会を得ることがあります。

You are invited to take part in festivals or activities, stay a while and experience ashram life.
あなたをここの祝祭と活動に参加するよう招待しましょう。しばらくここに止まってアシュラムの生活を体験して下さい。

We invite you to take part in the competition for the title Mr/Mrs HGH Thailand!
私たちはあなたにタイトルのための競争に参加するようにあなたを招待しますMr/Mrs.HGHThailand！

Looking forward to take part of your“en devour”… Stefan, France.
あなたの「エンむさぼり食う」の一部を取ることを楽しみにして…ステファンは,フランス。

If you want to take part in the drawing, you need not only to back 10 ETH, but also meet the bounty conditions.
抽選への参加を希望する場合、10ETHを支援するだけではなく、報奨金の条件を満たしている必要もあります。

To invite you to take part on surveys about our services, which are always voluntary;
いつでも自発的なサービスに関する調査に参加するようにあなたを招待します。

If you want to take part in a competition, you can choose tubular wheels.
競争に加わりたいと思えば管状の車輪を選ぶことができます。

Shell racing is a dynamic game for the Android platform, which offers to take part in car racing, becoming a professional racer.
シェルレーシングは、プロのレーサーになって、カーレースに参加することを申し出るAndroidプラットフォームのためのダイナミックなゲームです。

In addition, the government invited foreign parties to take part as observers in the investigation process.
さらに、政府は、調査プロセスにオブザーバーとして参加するように外国の当事者に要請しました。

Obaidah and friends travel through Syria to take part in the revolution.
Obaidahは、友だちと一緒に、革命に参加するために、シリア中を旅する。

Why is it important for you to take part in this event again?
で、なんでまたそんなイベントに参加してきたのか。

We want to take part next year too and hope to come 1st!
来年もぜひ参加して次回こそ「1位」を目指したいと思います！！

He refused to take part in the EU's refugee resettlement programme and has praised Russian leader Vladimir Putin.
EUが策定した難民割当プログラムへの参加も拒否し、ウラジーミル・プーチン露大統領を称賛している。

After Corbyn agreed to take part in a BBC debate last week, May drew wide criticism for failing to do the same.
コービンがBBCの討論会の参加に合意した後、メイは同じ失敗を犯したことで広く批判されました。

The next morning Jesus decided to take part in the discussions.
午前の前半には、議論に参加すると決心したイエスが、寺院に居た。

Public servants will require adequate internet access to take part in social media as part of their job.
公務員は、ソーシャル・メディア（socialmedia）に参加するために、適切なインターネット・アクセスを求めるであろう。

During the first five episodes of the series, Violet tries to take part in society as a Doll but often doesn't succeed.
前半５話の中で、ヴァイオレットはドールとして社会に参加しようと努力しますが、大抵上手くいきません。