TO GET BORED - 日本語 への翻訳

• 退屈する
• 飽き
• 退屈し
• 飽きる
• 退屈さ

英語 での To get bored の使用例とその 日本語 への翻訳

Clubs, magic, theme parks and the night in Osaka are not likely to get bored.
クラブやマジック、テーマパークと大阪の夜は退屈しそうにありませんね。

Because of frequent partings, they just do not have time to get bored with each other.
頻繁なパーティーのために、彼らはお互いに退屈する時間がありません。

Shows of acrobats, original music with an international reputation, you will not have time to get bored in this cabaret.
アクロバットのショー、国際的な評判を持つオリジナルの音楽、あなたはこのキャバレーに飽きる時間がないでしょう。

The routines are always changing, so there's no time to get bored.
世の中は常に変化し続けているので、退屈するヒマはない。

Maybe that is what I will do to keep me busy and not to get bored.
あれならきっと僕を疲れさせないし退屈させない。

I tend to get bored of routine in a lot of aspects of my life.
私は私の人生の多くの面で日常的に退屈する傾向があります。

There are also bilateral models that will not allow the baby to get bored.
赤ちゃんが退屈するのを許さない二国間モデルもあります。

After all, most of the new games are based on old and worn-out ideas that have already some order to get bored.
結局のところ、新たなゲームのほとんどは、すでに飽きていくつかの順序があり、古いものと使い古されたアイデアに基づいています。

When you expand the variety of foods and cooking techniques, it's harder to get bored.
あなたは食品や調理のさまざまな技術を展開すると,それは退屈するのは難しいです。

No matter how much your being paid, you're going to get bored quickly.
たとえば、いくら安売りしても、それはすぐに飽きられる。

As you can see, it is impossible to get bored in London!
これは全くそのとおりで、ロンドンに飽きることなんてありえません！

Playing games rpg you will not have time to get bored, because at each step you will be in danger of that will give a special interest in the gameplay.
各ステップであなたがゲームプレイに特別な関心を与えることの危険性もありますので、RPGのゲームをプレイする、退屈する時間がありません。

I didn't want to get bored with my own music, or guitar sounds. I tried to give every song it's own special journey, and sound.
自分の音楽とギターの音に飽きたくないから、全ての曲に特別なサウンドと物語を与えようとトライしたよ。

Most of the games such as Esqueleto Explosivo are of short duration as a result of which players are certain not to get bored when they play.
ほとんどこのようスケルトン爆発などゲームプレイヤーは、彼らがプレイする時に退屈しないように確信している、その結果として短期のものです。

If everything is smooth and smooth in a couple, then some women start to get bored and provoke themselves to jealousy in search of bright experiences.
カップルですべてが滑らかで滑らかな場合、何人かの女性は退屈し始め、明るい経験を求めて自分自身を嫉妬に駆り立てます。

If they are left to their own devices for long periods, they are likely to get bored very quickly which could lead to a dog developing some unwanted and destructive behavioural issues which includes separation anxiety.
彼らが長い間自分のデバイスに放置されていると、非常に素早く退屈になり、分離不安を含む望ましくない、破壊的な行動問題を引き起こす犬につながる可能性があります。

If you decide to use SciVation Xtend on an ongoing basis then you will also be very pleased to know that it is available in 10 different flavors, so you aren't likely to get bored of the taste any time soon!
あなたが継続的にネティポットXTENDを使用することを決定したならば、あなたはまた、あなたがいつでもすぐに味の退屈そうにないので、それは、10異なるフレーバーで利用可能であることを知っていることは非常に喜んでいただけることでしょう！

Dispensa a very pleasant treatment, ideal to share an evening with good feeling, very affectionate, discreet and elegant, socially presentable in any degree of etiquette, intelligent conversation, never to get bored, an authentic GFE.
エチケットの任意の程度、知的な会話、決して退屈、本物のGFEで社会的に提示可能な非常に、愛情控えめでエレガントな良い感じ、と夜を共有するための理想的な素敵な治療を、分注します。

Atlantic City, just like New York, became a city that never slept, and not only for its casinos but for its many entertainment venues including restaurants, museums, art galleries, spas, golf clubs, shops and pubs of every kind which made it really difficult to get bored.
アトランティックシティーはニューヨーク市と同じように眠らない街となり、カジノだけでなくあらゆる種類のレストラン、ミュージアム、アートギャラリー、スパ、ゴルフクラブ、ショップ、パブなど、数多くの娯楽施設を整備することによって、退屈とは無縁の場所へと変貌を遂げたのです。

Women with university education and experience in the business environment in which it operates with Vip style, likes to dress very elegantly prestigious firms depending on each occasion, we highlight the knowledge to be socially suitable for any event, dinners, trips etc. With Pearl is impossible to get bored.
それがVIPスタイルで動作するビジネスエリアの大学教育と経験を持つ女性は、それぞれの場合に応じて、任意のイベントのために社会的に適切であることが知識を強調表示し、夕食会、旅行など、非常にエレガントな名門企業をドレスアップするのが好きパールで、それは退屈することは不可能です。