TO GO UP - 日本語 への翻訳

• 上がる
• 行く
• 上って行か
• 登り
• go up
• 移動する
• 上り詰めること
• 上がり
• 登る
• 行き

英語 での To go up の使用例とその 日本語 への翻訳

Want to go up?
上がりたいですか？

Yields continue to go up every year.”.
ハードルは毎年上がり続けている」。

Students were painfully shy, but hands slowly began to go up.
はじめは戸惑っていた生徒たちだが徐々に手が上がり始める。

Wages continue to fall even as the cost of living continues to go up.
賃金は下がり続けるのに生活費は上がり続ける。

I would like to go up to my room.
どうしても部屋に上がりたい。

The charts do not cause the market to go up or down.
トランプの発言によって、市場が上がったり下がったり。

Also, the price tends to go up a little each year.
それに、価格も毎年少しずつ上がってきているのです。

I want to go up together.
一緒に上りたいです。

I too don't want my taxes to go up.
私だって税金が上がるのは嫌です。

Want to go up to your room?
部屋に上がりますか？」。

I want the stock market to go up.
銀行株が上がって欲しい。

Want to go up to the park?”.
公園まで上がる？」。

I like to go up, they like to go down.
登るのは嫌いだけど、降りるのは好き。

He says it is madness to go up at this time.
この時間に再び登っていくのは狂気の沙汰だった。

Lisk continues to go up.
Liskはさらに登ってますね。

(It was actually supposed to go up Monday.).
本当は月曜にアップするつもりだったんですが^^;）。

It is great fun to go up the mountain.
山を登るのは楽しいよ。

Soon the road begins to go up.
道はやがて上り始める。

If you go you need to go up in the tower.
ここまで来たのなら、タワーには上るべき。

And that demand is expected to go up.
その期待が要求になってしまうのです。