TO PROVIDE ACCESS - 日本語 への翻訳

• アクセスを提供する
• アクセスを提供し
• アクセスするために

英語 での To provide access の使用例とその 日本語 への翻訳

The engine crane is commonly used in combination with the engine stand so that the removed engine can be rotated in midair to provide access to underside surfaces of the engine.
エンジンクレーンはエンジンの下側の表面へのアクセスを提供するために取除かれたエンジンが空中で回すことができるようにエンジンの立場を伴って一般的です。

The Organization for Transformative Works(OTW) is a nonprofit organization run by and for fans to provide access to and preserve the history of fanworks and fan cultures.
OTWは、ファン作品とファン文化の歴史へのアクセスを提供し保存することを目的とした、ファンによるファンのための非営利組織です。

Turkey has one of the longest road network in Şanlıurfa Municipality, as well as local citizens in a safe and comfortable transportation to provide access to sanitary facilities.
トルコは衛生施設へのアクセスを提供するために、安全で快適な交通機関でのシャンルウルファMunicipalityの最長の道路網だけでなく、地元住民のいずれかを持っています。

The Organization for Transformative Works(OTW) is a nonprofit organization run by and for fans to provide access to and preserve the history of fanworks and fan cultures.
OTW―変形的作品のためのNPOOTWは、ファン作品とファン文化の歴史へのアクセスを提供し保存することを目的とした、ファンによるファンのための非営利組織です。

Over the past four decades, Dr. Morgan has invented and advanced low-cost practical solutions to provide access to safe sanitation and clean water that are being used by millions of people worldwide.
モーガン博士は過去40年にわたり、世界中の何百万人もの人々のために安全な公衆衛生と清浄水へのアクセスを提供するため、低価格の実用的ソリューションを発明し促進してきた。

Library chief executive Dame Lynne Brindley said the scheme was an extension of the ambition of the library's predecessors in the 19th Century to provide access to knowledge to everyone.
大英図書館の最高責任者ダネ・リンネ・ブリンドリー(DameLynneBrindley)は、この計画は皆に知識へのアクセスを提供する大英図書館の19世紀の前任者の野心を拡大したと言った。

Over the past four decades, Dr Morgan has invented and advanced low-cost practical solutions to provide access to safe sanitation and clean water for millions of people worldwide.
モーガン博士は過去40年にわたり、世界中の何百万人もの人々のために安全な公衆衛生と清浄水へのアクセスを提供するため、低価格の実用的ソリューションを発明し促進してきた。

Brittany has decided to implement a regional project entitled"Digital Britain Strategy", which aims to provide access to digital for all Breton balanced manner.
ブルターニュでは、すべてのブルトンバランス良くするためのデジタルへのアクセスを提供することを目指し、"デジタルブリテン戦略"と題した地域プロジェクトを実施することにしました。

Information we need and use to facilitate your use of the Website(including to provide access to third party websites and services), such as URL requests, destination IP address, or device configuration details;
当サイトをお客様に一層便利にご利用いただくために（第三者サイトへのアクセス提供含む）必要な、URLリクエスト、送信先IPアドレス、またはデバイスの詳細等の情報。

To preserve the uniform quality of the Services, you must use only the official versions of the WiFi App to provide access to the Service.
サービスの均一的な品質を維持するため、お客様は、サービスへのアクセスの提供にWiFiアプリの公式バージョンのみを使用する必要があります。

Since then, the Web has evolved to provide access to images, videos, and binary data, but these improvements have hardly changed the three pillars.
それ以来、Webは画像、ビデオ、およびバイナリデータへのアクセスを提供するように進化しましたが、これらの改善によって3つの柱が変わることはほとんどありませんでした。

All of these clients connect to secure servers to provide access to files, allow file sharing with others and update linked devices when files are added, changed or deleted.
すべてのクライアントはセキュリティ保護されたサーバーに接続し、ファイルへのアクセス提供、他のユーザーとのファイル共有の許可、ファイルの追加、変更、削除が行われた場合にリンク済みのデバイスを更新します。

EU announces rural electrification projects to provide access to energy for more than 2 million people in poor rural areas- EU Reporter: EU Reporter.
EU、農村部の電化プロジェクトを発表、貧困農村地域の数百万人以上の人々にエネルギーへのアクセスを提供-EUReporter：EUReporter。

Connecting an encrypted disk emulating a"local disk" to provide access for remote users(required for Windows XP and later versions);
暗号化ディスクをを接続し、『ローカルディスク』としてエミュレーションし、リモートユーザーにアクセスを提供します（WindowsXPまたはそれ以降のバージョンが必要です）。

Some homeowners elect to install French doors in the interior of their home and use them to provide access to a formal dining or living area.
いくつかの住宅自宅のインテリアでフランスのドアを取付けるし、フォーマルなダイニングやリビングへのアクセスを提供するためにそれらを使用することを選択します。

Both the Open Banking initiative in the UK and the PSD2 directive of the European Union now require banks to provide access, through APIs, to customers' accounts.
現在、英国の「オープンバンキング」イニシアチブと、欧州連合の「第2次決済サービス指令」（PSD2）は、どちらも銀行に対して、ＡＰＩを介して顧客の口座へのアクセスを提供するよう求めている。

User may choose to request bitwallet to provide access to the specific Personal Information stored by third parties such as social media(e.g. Facebook, Twitter) websites.
お客様が、弊社に対して、ソーシャルメディアサイト(たとえばFacebookやTwitter)などのサードパーティにより保存された一定の個人情報へのアクセスを提供するよう選択する場合があります。

The summit echoes a long-held view from the US, UK and Australian governments on encryption-- calling on tech companies to provide access for law enforcement matters.
このサミットでは、米国、英国、オーストラリアの政府が暗号化について長年抱いてきた見解を反映し、法を執行するためのアクセスを提供するようテクノロジー企業に求める。

The United Nations Office for Outer Space Affairs is very proud of its partnership with JAXA to provide access to space for developing countries through the innovative KiboCUBE programme.
国連宇宙部は、JAXAとのKiboCUBEプログラムにおける協力を通じて、途上国に対し宇宙へのアクセスを提供できることを誇りに思います。

Once the skin surrounding the wound site W has been prepared, the cover 151 can be removed from the first packing element 150 in order to provide access to the components.
創傷部位Ｗを取り囲む皮膚が準備された後、カバー１５１を第１のパッケージング要素１５０から取り出して、構成要素に対するアクセスを提供することができる。