TO PULL OUT - 日本語 への翻訳

• 引き出す
• 抜く
• 撤退する
• 脱退する
• 取り出す
• 引っ張り出して
• 引き抜こう
• 引き出し
• 引こうと

英語 での To pull out の使用例とその 日本語 への翻訳

In this way, it will be possible to pull out the entire network of unnecessary outlets.
このようにして、ネットワーク全体から不要なコンセントを引き出すことが可能になります。

How beautifully to pull out eyebrows, without running to the help of a cosmetologist.
美容師の助けを借りずに、眉毛を抜くのにどれほど美しく。

Employees don't need to pull out a security ID(or hunt for one in their bag), and they're immediately ready to be scanned.
従業員は、セキュリティIDを取り出す(あるいはカバンの中を探る)必要がなく、即座にスキャンの準備ができます。

A combination mask of clay and activated charcoal has a powerful ability to pull out toxins.
粘土と活性炭を組み合わせたマスクは、毒素を引き出す強力な力を持っています。

It's extremely rare for Japan to pull out of a major international organization like the IWC.
ＩＷＣのような主要な国際機関から日本が脱退するのは異例でした。

It is at best a pretty design which makes the viewer want to pull out his childhood crayons and color in the spaces.
眺める者に、せいぜい、子供の頃のクレヨンを引っ張り出して空間に色を塗りたがるようにさせる綺麗なデザインです。

When you have a tone that you are pretty confident about, it's time to pull out the mics.
かなり確信している約こと調子を有するとき、それはmicsを引き出す時間である。

When the cup-ins, such as golf, you do not need to pull out the flag.
カップインした時は、ゴルフのように、旗を抜く必要はありません。

Every knight tried to pull out the sword but none came to avail.
多くの騎士が剣を引き抜こうとするが、誰も抜くことができない。

Alan bet you you weren't a good enough dentist to pull out your own tooth.
アランには十分されていない場合ベット歯医者さんは自分の歯を抜く。

Many people struggle with the feeling of wanting to pull out their hair.
多くの人々は彼らの毛を引き出したいと思うことの感じと戦う。

The trick is to pull out the whole banknote a little and then put it along the outside.
紙幣全体を少し引き出し、外側に沿わせ紙幣を入れるのがコツです。

Install in a location where there is sufficient space to pull out the printer or the cash drawer can be opened.
プリンターを引き出したり、キャッシュドロア―を開くのに十分なスペースのある場所へ設置してください。

Professional OCR for Lau Who wants to pull out text from scanned image files, is well served with the OCR professional.
ラウのためのプロフェッショナルOCR誰が、スキャンした画像ファイルからテキストを引き出したいだけでなく、OCRのプロで提供しています。

I think on the eve of his departure, any sane man would want to pull out Don… of such an endeavour.
ドン…私は彼の出発の前夜に、正気の人は誰も引き出したいと思う。

I think on the eve of his departure, any sane man would want to pull out Don.
ドン…私は彼の出発の前夜に、正気の人は誰も引き出したいと思う。

If no wood decay, it is impossible to pull out, even if forced out will give out a nearby wood.
木製の腐食、それが引き出してが不可能でなければ強制される近く木を与えても。

Stays wide in an attempt to pull out a defender from the wall or be a quick passing option.
は壁からのDFを抜くか、クイック通過選択肢とする試みで広いままです。

We reject Donald Trump's unfounded and irresponsible decision to pull out of the Iran nuclear agreement.
私たち署名者は、イラン核合意から離脱するという無謀で根拠がなく危険なドナルド・トランプの決定を謝罪し、。

Angry drivers have been known to pull out a gun or cause a crash.
怒りのドライバーは銃を取り出すか、または衝突を引き起こすことが知られています。