引き出す - 英語 への翻訳

• bring out
• withdraw
• draw
• pull out
• to extract
• derive
• elicit
• unlock
• unleash
• to tease out

日本語 での 引き出す の使用例とその 英語 への翻訳

タスクを引き出すフォルダー、プロジェクト、またはスペースを変更する。
Change which folder, project or Space to pull tasks from.

施設のポテンシャルを最大限に引き出す取り組みを実施しています。
JRF undertakes initiatives that draw out the maximum potential of facilities.

お客様の魅力を引き出すことを大切に考えています。
I care about drawing out the appeal of customers.

あなたらしいスタイルを引き出すukaのヘア。
Uka's hair care draws out your own style.

笑顔を引き出す心浄術（しんじょうじゅつ）ヒーラー池田知栄子です。
This is mind pure art bring a smile healer pond Chieko.

環境特性を引き出すミドルウェアを提供-。
Providing middleware to draw out environmental characteristics-.

こんにちは、笑顔を引き出す心浄術ヒーラー池田知栄子です。
Hi, this is mind pure art bring a smile healer pond Chieko.

底板を引き出すことができます。
The bottom plate can be pulled out.

トレイを引き出すことができ、簡単に商品を入れることができます。
The tray can be pulled out, easy product loading.

十分に引き出すことができます。
I was able to pull out enough.

教育という言葉は「引き出す」という意味だ。
The word education means‘to draw out.'.

タスクを引き出すフォルダー、プロジェクト、またはスペースを選択します。
Choose a folder, project, or Space to pull tasks from.

真空の効果は有毒物質を引き出すことを可能にするでしょう。
The effect of vacuum will allow to draw out a toxic substance.

以上のATMで引き出すことができます。
They can withdraw it from another ATM.

現金として引き出すことができます。
You can withdraw it as cash.

十分に引き出すことができませんでした。
I was able to pull out enough.

ジャック·バウアービジネスを引き出す意向アル·Haraziの准。
Jack Bauer intends to draw out a business associate of Al-Harazi's.

あなたの潜在的可能性を最大限に引き出すために今日始める。
Get started today to unlock your full potential.

クレジットをAstrillでの購入に使用したり、引き出す。
Credit can be used for Astrill purchases or withdrawal.

トレンドアドバイザーは、印象的な利益を引き出すための最良のツールです！
Trend Advisor is the best tool for extracting impressive profits!