DERIVE - 日本語 への翻訳

• 得る
• 導き出す
• 引き出す
• 派生する
• 導出する
• derive
• 由来しています
• ひきだす
• 導く
• 引き出し
• 導き出し

英語 での Derive の使用例とその 日本語 への翻訳

German companies derive one-third of their revenues from foreign trade.
ドイツの会社は外国貿易から収益の3分の1を得ている。

We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。

In the following section I discuss the consequences that necessarily derive from the adoption of this narrative by the Germans themselves.
次のセクションで私はドイツ人によってこの物語の採用自身から必ずしも得る結果を論議します。

Sequences derive from lists and can be used anywhere a list can be.
シーケンスはリストから導き出すことができて，リストが使える文脈では常に利用することができる。

Lijiang River overlooking the foot of the mountain scenery around Yangshuo, hazy in the morning mist derive greater sense of beauty.
漓江陽朔の周りの山の風景のふもとを見下ろす、もやのかかった朝の霧の美しさの一層の感覚を得る。

That we often derive sorrow from the sorrow of others, is a matter of fact too obvious to require any instances to prove it.
私たちがしばしば他者の悲しみから悲しみを引き出すという事実は、明白すぎて証明するまでもない。

As a result, we can derive meaningful information from small amounts of input data.
結果、少量の入力データから意味のある情報を導き出すことができます。

As someone from Africa, which has been declared a nuclear free zone, I still cannot derive any solace from that fact.
非核地帯宣言をしたアフリカからきたものとして、私はいまだにこうした現実から安らぎを得ることができません。

While concrete classes derive from nsAString, nsAString itself cannot be instantiated.
具象クラスがnsAStringから派生する一方、nsAString自身はインスタンス化できません。

Advances in technology for the office have always been about speeding up business rather than the cost savings you could derive.
オフィスのテクノロジーの発展は常に、コスト削減を引き出すことよりも、ビジネスの高速化に関するものでした。

With CRM software, you could derive the live implication for the collected list of keywords.
とともにCRMソフトウェア,あなたは、キーワードの収集リストについては、ライブの含意を導き出すことができ。

Adsense Basics Joel Comn is now one of the successful Internet marketers that derive some of their revenues through the Adsense program.
Adsenseの基本原則JoelComnはAdsenseプログラムによって彼らの収入の一部を得る成功したインターネットのmarketersの1つ今である。

You can also derive custom reports, which gives a better idea about the impact of each classification.
また、カスタムレポートを導出することができます,各分類の影響についてのより良いアイデアを与えます。

These keys derive their efficacy from the passion of Christ whereby He opened to us the gate of the heavenly kingdom".
これらのキーその効果から派生するキリストの受難オープンでは彼は、私たちにとっては、天国の門の王国"。

That we often derive sorrow from the sorrow of others, is a matter of fact too.
私たちがしばしば他者の悲しみから悲しみを引き出すという事実は、明白すぎて証明するまでもない。

From this we can derive the main components of the behavior of the strong half and their psychology of love.
これから、強者の行動の主な要素と愛の心理学を導き出すことができます。

You can derive rich Vitamin B eggs, chicken, fortified grain products, and other natural foods.
あなたは豊富なビタミンBの卵を導出することができます,チキン,強化された穀物製品,およびその他の自然食品。

In Java a class can derive from only one class, but a class can implement multiple interfaces.
Javaでは、サブクラスはただ1つのスーパークラスからのみ派生することができるが、クラスは複数のインタフェースを実装することができる。

You can derive information related to the page quality from the results of Google Page Speed report.
GooglePageSpeedスキャンの結果から、ページの品質に関する情報を引き出すことができます。

Kapture service CRM software optimizes multiple aspects of your daily service management that collectively derive a better way of managing customer issues.
KaptureサービスCRMソフトウェアは、総称して顧客の問題を管理するためのより良い方法を導き出すあなたの毎日のサービス管理の複数の側面を最適化。