TOOK NOTES - 日本語 への翻訳

• メモを取り
• メモをとる
• メモを取る
• ノートを取った
• ノートをとった

英語 での Took notes の使用例とその 日本語 への翻訳

Researchers compared those who took notes by hand and those who took notes on a laptop and found that while the factual recall of knowledge was similar, the conceptual recall had a clear winner.
研究者が手書きでメモを取る人とノートパソコンでメモを取る人を比べた結果、事実ベースの記憶力は同じだったが、コンセプトベースの記憶の勝者は明白だった。

He said this this morning,"Spent very little time with Andrew McCabe but he never took notes when he was with me.
トランプ氏は「アンドリュー・マケイブとはごくわずかな時間しか過ごしていないが、一緒にいる時に彼がメモを取ったことはなかった」と同日朝に投稿。

The lesson revolved around why this project was launched, what the concerns for the future of the world are, and a description on the microalgae euglena and its wonderful properties, and the children took notes as they listened intently.
どうしてこのプロジェクトが始まったのか、未来の世界に対してどんな心配をしたのか、ミドリムシの詳しい説明やすごいところ」を中心に授業が行われ、子供たちはメモを取りながらとても熱心に耳を傾けてくれました。

The lesson revolved around why this project was launched, what the concerns for the future of the world are, and explanation of the microalgae euglena and its wonderful properties, and the children put up their hands to ask questions and took notes as they listened intently.
どうしてこのプロジェクトが始まったのか、未来の世界に対してどんな心配をしたのか、ミドリムシの詳しい説明やすごいところ」を中心に授業が行われ、子供たちは疑問には手を挙げ、メモを取り、とても熱心に耳を傾けてくれました。

Originally intended as a short interview with musical examples for use by music researchers in the Library of Congress, soon expanded to record more than eight hours of Morton talking and playing piano, in addition to longer interviews during which Lomax took notes but did not record.
その活動は、もともとは音楽研究家たちが米国議会図書館で用いるための、短い音楽の標本を採集することを意図されていたのだが、すぐに8時間以上にわたるモートンの談話とピアノ演奏とを録音し、おまけに、ローマックスはメモは取ったが録音はしないというより長い取材も行われた。

Use: For Taking Notes.
使用：メモを取るために。

Hermé listened avidly to the lecture, taking notes.
エルメさんは、メモを取りながら、熱心に聞き入る。

I'm pretty bad at taking notes.
私はメモを取るのが下手だ。

Take notes and prepare for your next journey.
メモを取り、次の旅行の準備をします。

When taking notes.
メモをとるとき。

Some learn by taking notes.
メモを取ることによって学ぶ人たちもいる。

My students take notes.
生徒はメモをとる。

And that's the reason for taking notes.
これが、メモを取るべき理由である。

I tried my best taking notes and trying to remember.
私は必死でメモを取り、覚えようと努めた。

Anyway, take notes.
とにかくメモをとる。

Just listen closely, take notes, and ask questions.
私の言葉をきちんと聞き、メモを取り、質問をします。

Take notes actively.
積極的にメモを取る。

And there's somebody taking notes here.
あちらこちらにメモをとる人がいます。

The second time take notes.
回目はメモを取りながら。

Focus on taking notes.
メモを取ることに集中する。