TOOK PLACE - 日本語 への翻訳

• 行われた
• 起こった
• 開催されました
• 執り行われた
• 行なわれた
• 行いました
• 行われています
• 開催されている
• 場所を取った
• 開催されたのは
• 催され
• took place

英語 での Took place の使用例とその 日本語 への翻訳

The vote took place yesterday; the results were announced this morning.
昨日投票が行なわれ,今朝その結果発表があったということ。

The connection never took place.
接続は決して起こらなかった。

The first Indianapolis 500 took place in 1911.
インディ500の初開催は1911年。

The first Indy 500 took place in 1911.
インディ500の初開催は1911年。

The first running of the Melbourne Cup took place in 1861.
メルボルンカップの初開催は1861年。

That change took place in 2008.
この変更は2008年に行われていました。

The wedding took place over several days.
結婚式は数日間行われていた。

A concert took place on a stage.
ステージでコンサートが行われていました。

The flood took place, which continued for forty days.
ついに大洪水は起こり、40日間続いた。

This union also took place at night.
しかもこの集会は、夜行われていました。

The first ever Melbourne Cup took place in 1861.
メルボルンカップの初開催は1861年。

Everything that took place over these three days confirmed his words.
この三日間に起こるすべてのことが、いつくしみを物語っています。

This took place in Nottingham.
Nottinghamで行われたものです。

The marriage took place in Canada.
結婚式が行われた場所はカナダ。

According to People, the wedding took place in Italy.
People誌によると、結婚式が行われたのはイタリアのプーリア州。

The last reunion of separated families took place in October 2015.
最後に離散家族再会が行われたのは、2015年10月。

The trial took place last month.
先月から裁判が行われていた。

The 1st G6 summit took place in Paris 1975.
第1回先進国首脳会議パリで開催(サミット)1975年。

The demolition, however, never took place.
しかし、解体は決して起こらなかった。

Education took place in the home.
この頃、教育は家庭で行われていた。