IS TAKING PLACE - 日本語 への翻訳

• 行われている
• 起こっています
• 開催されている
• 行われます
• 開催されます
• 行っているんですね
• 開催された
• 挙行されて

英語 での Is taking place の使用例とその 日本語 への翻訳

Today's Audience is taking place in two places..
今日のこの一般謁見は、二カ所で行われています。

The discussion is taking place today in Copenhagen, Denmark.
会議が、現在デンマークのコペンハーゲン行われています。

Most of this increase is taking place in developing countries.
その増加の殆どは開発途上国で起こっているのだ。

A great power shift is taking place.
大きなパワーシフトが起こっている。

The UN climate change conference is taking place until 11 December.
国連防災世界会議は18日まで開催されています。

Production of labour is taking place in the home.
労働力の再生産は、家庭で行われる。

Currently restoration work funded by the Turkish government is taking place.
でも、今はスコットランド政府により復旧作業が執り行われている。

Be, unfortunately, is taking place here.
残念ながら、ここで行われてください。

A fair is taking place today!
本日もフェア開催です！

No change is taking place in you.
自分の中には何一つ変化が起こりません。

Today's Audience is taking place in two places..
今日の謁見は二カ所で行われています。

The Prada season Fall Winter 2011 is taking place in a house.
Pradaの2011年秋冬シーズンの舞台は、家の中。

A strange phenomenon called"Perfect Possession" is taking place.
完全憑依』と呼ばれる不可思議な現象が起こっていた。

The Scottish Independence Referendum is taking place today.
今日、スコットランドの独立投票が行われました。

The same evolution currently is taking place with social media.
現在、ソーシャルメディアにおいても同じ進化が起こっている。

Most of this care is taking place within the home.
大半のケアは在宅で行われています。

When students are creating themselves, learning is taking place.
学生は彼ら自身を作成するとき、学習が行わをれています。

Even in scenes that do not require communication, virtualization is taking place, so the human beings create infinite mystery.
コミュニケーションを必要としない場面でも仮想化が行われているため、無限の神秘を生み出すことになりました。

Fiscal adjustment is taking place in economies around the world, but risks remain high.
財政調整は、世界中の国で行われているが、リスクは高いままです。

At the Earth's surface, the most rapid and intense warming is taking place in the Arctic.
地球の表面で、最も急速で激しい温暖化は、北極で起こっています。