TOOK PLACE in German translation

• fand
• statt
• stattfand
• erfolgte
• geschah
• ereignete sich
• vollzog sich
• verlief
• fanden
• stattfanden
• findet
• stattgefunden
• erfolgten
• erfolgt
• ereigneten sich
• stattfinden
• finden
• geschehen
• geschahen
• geschieht
• erfolgen
• verliefen

Examples of using Took place in English and their translations into German

On February 23, the 20th Doku+Medien-Forum took place in Hamburg.
Februar das Doku+Medien-Forum in Hamburg statt, ein Jubiläum also.

Two events took place as an accompanying program.
Im Begleitprogramm fanden zwei Veranstaltungen statt.

The renovation took place in the late 10th century.
Die Renovierung erfolgte im späten 10.

The event took place at the Pentahotel in Leipzig.
Die Veranstaltung fand im Pentahotel in Leipzig statt.

Following this, our Keynote presentation took place.
Im Anschluss fand unsere Keynote-Präsentation statt.

The last adjustment took place eight years ago.
Die letzte Änderung erfolgte vor acht Jahren.

Last weekend Lakeventure Traunsee 2017 took place.
Am vergangenen Wochenende fand das Lakeventure am Traunsee statt.

The Industrial Revolution took place first in England.
Die industrielle Revolution ereignete sich zuerst in England.

Rapprochement took place gradually.
Die Annäherung konnte schrittweise erfolgen.

Several large congresses took place.
Mehrere große Kongresse fanden statt.

The vote took place.
Die Abstimmung findet statt.

That dialogue took place.
Ein solcher Dialog hat stattgefunden.

Study visit took place.
Studienaufenthalt fand statt.

The reception took place?
Der Empfang hat stattgefunden?

This conversation never took place.
Diese Unterredung hat nie stattgefunden.

Where the party took place.
Wo die Party stattfand.

The duel took place.
Das Duell fand statt.

This took place yesterday evening.
Das geschah gestern Abend.

The concerts took place.
Die Konzerte konnten stattfinden.

A vast depopulation took place.
Eine große Landflucht statt.