行われていました - 英語 への翻訳

• was done
• was held
• took place
• were carried out
• was conducted
• was going
• and
• was performed
• been made
• were held
• was carried out
• were conducted
• were done

日本語 での 行われていました の使用例とその 英語 への翻訳

ここで闘技会が行われていました。
Wrestling events were held here.

メインストリートでは、パレードが行われていました。
In the morning a big parade was held in main street.

この作業が、ここで行われていました。
This operation was carried out here.

ここではボクシング競技が行われていました。
Boxing matches were held here too.

前日の26日に記者会見が行われていました。
A press conference was held on the 26th.

そしてここでは、人体実験が行われていました。
There, human medical experiments were conducted.

その頃、通常、集会は夜行われていました。
The meetings usually were held in the evening.

ほとんどの取引は電話またはFAXで行われていました。
All transactions were conducted via the phone or via fax.

ここで遊泳術や水中競馬が行われていました。
Here swimming and water skiing races were held.

これまで、特定の場合のみ、行われていました。
Were conducted only in some cases.

それまでは教会の典礼もラテン語で行われていました。
In the past, Church rituals were conducted in Latin.

海辺で結婚式も行われていました。
There was even a wedding being held on the beach.

ビーチでは結婚式も行われていました。
There was even a wedding being held on the beach.

モスクワの赤の広場ではパレードが行われていました。
The main parade has been held on Red Square in Moscow.

実際のところ、瀉血は非常に注意深く行われていました。
The blood transfusion is done very carefully.

地下ではATARIの展示が行われていました。スゲー古い！
They was an ATARI exhibit going on in the basement.

そこである授業が行われていました。
Our class was held there.

朝から祈祷が行われていました。
There are prayers held in the morning.

この日は特別祈祷が行われていました。
Special prayers are organized on that day.

生物兵器の研究も行われていました。
Biological weapons research was also conducted.