WERE CONDUCTED - 日本語 への翻訳

• 行われた
• 実施された
• 実施しました
• 行いました
• 行なわれた
• 行われている
• 行ったのは
• 実施している
• 行っています
• おこなわれた

英語 での Were conducted の使用例とその 日本語 への翻訳

Utilization of RR, the design study and fuel comparison analyses were conducted.
研究炉の利用、設計研究、燃料比較分析を行った。

Top sales and mini-lectures on Joboji lacquerware were conducted in exclusive Japanese restaurants.
高級日本食レストランにてトップセールス及び浄法寺漆器のミニレクチャーを実施。

There, human medical experiments were conducted.
そしてここでは、人体実験が行われていました。

According to police, the protests were conducted peacefully.
警察によると、デモは平穏に行われたという。

However, these studies were conducted in developed countries.
しかし、これらの試験はいずれも先進国で行われたものであった。

Six experiments were conducted.
回の実験を行った。

Analyses were conducted from a payer's perspective.
なお，分析は支払い者の立場により行った。

Focusing on FabCafe, field research, an ideation workshop, and product design were conducted.
FabCafeを中心に、フィールドリサーチやアイディエーション・ワークショップ、プロダクトデザインを実施。

The elections were conducted in extraordinary circumstances.
選挙は非常事態下で行われる。

The measurements were conducted in the morning.
測定は朝に実施した。

The great majority of research studies were conducted in England.
研究活動の大半を英国で行った。

Of mobile searches were conducted from home or work.
モバイル検索の77%は自宅や職場で行われています。

All transactions were conducted via the phone or via fax.
ほとんどの取引は電話またはFAXで行われていました。

Two interviews were conducted by IF alone.
会談は、２人だけで行われた。

Two trials were conducted in India and one in Nepal.
件はインドで、1件はネパールで実施されていた。

Were conducted only in some cases.
これまで、特定の場合のみ、行われていました。

Two studies were conducted within the United States.
アメリカで2つの研究が行われています。

There, human medical experiments were conducted.
そこでは人体実験が行われていた。

A total of 10 experiments were conducted.
合計で10種の実験を行った。

In the past, Church rituals were conducted in Latin.
それまでは教会の典礼もラテン語で行われていました。