WERE CONDUCTED in Slovak translation

• boli vykonané
• uskutočnili
• boli vykonávané
• prebiehali
• boli uskutočnené
• vykonali
• boli vedené
• prebehli
• viedli
• boli realizované
• sa realizovali
• vykonávali
• sa uskutočňovali
• boli robené

Examples of using Were conducted in English and their translations into Slovak

A series of offspring tests were conducted to compare among the different species.
Vykonalo sa množstvo testov na porovnanie rôznych druhov.

Similar ceremonies were conducted at the same time around the country.
Podobné obrady prebiehajú v rovnakom čase po celej zemi.

They were conducted by Mr Papadimoulis alone without the other shadow rapporteurs being invited.
Viedol ich pán Papadimoulis sám, bez pozvania ostatných tieňových spravodajcov.

Most trials were conducted in the 1980s.
Väčšina testov bola vykonaná v osemdesiatych rokoch.

The trials were conducted in the North Sea.
Test prebiehal v Nórskom mori.

The nuptials were conducted by the couple's friend, Dr. Deepak Chopra.
Svadobný obrad viedol priateľ dvojice Deepak Chopra.

Twelve inspections were conducted in this respect during 2008.
V roku 2008 bolo vykonaných v tejto súvislosti dvanásť inšpekcií.

The negotiations were conducted in the French language.
Rokovanie prebiehalo vo francúzskom jazyku.

Tests were conducted by Apple in August 2012 using preproduction hardware and software.
Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2012 s predprodukčným hardvérom a softvérom.

Various ecclesiastical investigation(”Recognitions”) were conducted since 1574.
Rôzne cirkevné skúmania("Recognitions") boli vedená od roku 1574.

More than twenty nuclear tests were conducted between 1946 and 1958.
Na tomto atole sa medzi rokmi 1946 a 1958 uskutočnilo viac než 20 testov jadrových zbraní.

More than twenty nuclear tests were conducted between 1946 and 1958.
Na atole sa medzi rokmi 1946 a 1958 uskutočnilo viac, než 20 testov.

Various ecclesiastical investigations were conducted since 1574.
Rôzne cirkevné skúmania("Recognitions") boli vedená od roku 1574.

Last month two Eye checkup camps were conducted for the autorikshaw drivers.
Minulý mesiac dva tábory očné vyšetrenie bolo vykonané pre vodiča autorikshaw.

Various ecclesiastical investigations("Recognitions") were conducted since 1574.
Rôzne cirkevné skúmania("Recognitions") boli vedená od roku 1574.

Various ecclesiastical(Church) investigations(“Recognitions”) were conducted since 1574.
Rôzne cirkevné skúmania("Recognitions") boli vedená od roku 1574.

Note: These tests were conducted on Windows 7 platform.
Poznámka: Tento výukový program bol vykonaný na windows 7.

The first 2 rounds were conducted online.
Prvé dve kolá prebiehajú online.

Church books were conducted from 1868 to 1889.
Cirkevné knihy sa viedli v rokoch 1868 až 1889.

How the negotiations were conducted.
Akým sa viedli rokovania.