実施 - 英語 への翻訳

• implementation
• conduct
• perform
• enforcement
• execution
• enforce
• campaign
• implementing
• carried out
• held
• executing

日本語 での 実施 の使用例とその 英語 への翻訳

中国－青島（Qingdao）にて特別安全検査実施。
China implements special security inspections in Qingdao.

認証機関による更新および維持審査を年１回実施。
Certification authority renews and conducts reviews to maintain once a year.

データ管理プロセスの実施。
Implements Data Management Processes.

コンプライアンス意識調査」の実施（日本地区より開始）。
(5) A compliance awareness survey was conducted(starting with Japan).

月国際コンセプトコンペ実施（2003年3月結果公表）。
September The International Concept Competition was held(results announced in March 2003).

アジアプロジェクト実施の可能性について現地調査を実施。
Field survey was conducted on the possibility of implementation of Asian project.

両日とも実施できない場合は、中止となります。
If both days cannot be carried out, it will be canceled.

この事業の実施についてどのようにお考えでしょうか。
What do you think about the execution of this project?

実施時間は同じです。
The execution time is the same.

(2019年4月より実施予定)。
(Scheduled to be implemented from April 2019).

手荷物・貨物の管理や航空機への搭降載を実施。
We carry out baggage and cargo management and aircraft loading and unloading.

工作機械自動搬送システムのテストを実施。
We conducted testing for an automatic transfer system used for machine tools.

目標3：若者のインターンシップ・工場見学の受け入れを実施。
Goal 3: Carried to accept the internship of young factory tour.

OBE生産時のすべての試験が実施できる。
All the tests during production of OBE can be conducted.

年度～段階的に実施。
FY2016～ To be implemented in stages.

ピーエムグローバルの日本人コンサルタントと現地マネージャーにてトレーニングプログラムを実施。
A training program was conducted with PM Global's Japanese consultants and local manager.

年、ルートヴィッヒスハーフェンにてスチレン合成を実施。
The synthesis of styrene is conducted at the Ludwigshafen site in 1929.

厳格な社内品質チェックを実施。
We conduct strict internal quality check.

期間中毎日20:30～冬花火実施。
We carry out winter fireworks every day from 20:30 during period.

会場では、3機種を接続したデモを実施。
A demo was held at the venue with three units running connected together.