WERE DONE - 日本語 への翻訳

• 行われた
• 行いました
• なされた
• 行なわれた
• やった
• 行われるものがあります
• 行われています
• 行なったということを
• そうです

英語 での Were done の使用例とその 日本語 への翻訳

These were done in PowerPoint actually.
実はこれPowerPointで作りました。

Two stages of processing were done here.
ここで２段階の処理が行われます。

Any edits were done by Murray McAllister.
すべての編集と変更がMurrayMcAllisterにより実行されました。

The pairwise comparisons were done by Duncan's method.
ポステリオリグループ比較はDuncanの方法により行った。

Only about 3 songs were done at this time.
この時には全3曲が作られています。

Loading all these were done on the day before departure.
これらの作業は、出発前日に行う。

Any edits and changes were done by Murray McAllister.
すべての編集と変更がMurrayMcAllisterにより実行されました。

Deep researches and analysis were done during the preparation of the report.
報告書の作成中に深い調査と分析が行われました。

All operations were done at 4°C.
全ての作業は４℃で行った。

Any edits and changes were done by Murray McAllister.
編集および変更は、MurrayMcAllister氏が行なっています。

The birds were done the same way.
鳥も同様に作りました。

The flowers were done in 3-D.
お花は３Dで作りました。

Experiments were done at 25± 1°C.
実験は25℃で行う。

I think most of the massive changes were done by me.
改変の大部分はわたしがやりました。

If all the steps were done without any issues, you should have a pretty firm backup file on your MicroSD Card.
すべての手順が問題なく行われた場合は、MicroSDカードにかなりのバックアップファイルが必要です。

These investigations were done in conjunction with other countries, all of which have convicted and sentenced their accused years ago.
これらの調査は、他の国と連携して行われた,彼らの告発年前に有罪判決を受けたと宣告されたすべてのそれらの。

For you work out on him the things that were done to you, regardless of what you think.
というのも、あなたがどのように考えようとも、あなたは自分になされたことを子供に対して行うからです。

Since the participants lived far away from each other, the translation and editing works were done through the Internet.
実は、輪講の参加者が各所に散らばっていたので、翻訳、編集作業もインターネットを通じて行なわれた。

The ends were done nicely, and they didn't slice up your hand at all.
両端はきれいに行われた、と彼らはすべてであなたの手をスライスしていない。

Some of the tests that were done to diagnose the disease may be repeated.
疾患の診断のために実施される検査のなかには、繰り返し行われるものがあります。