WERE DONE in Swedish translation

• gjordes
• var klara
• var färdig
• utfördes
• skedde
• hade slutat
• var klar
• var färdiga
• gjorde
• gjorts
• gjort
• är klara
• sker

Examples of using Were done in English and their translations into Swedish

I really thought you were done with this.
Jag trodde att du hade slutat med det.

How many tests were done?
Hur många tester utfördes?

When we were done, I just, uh, started choking her.
När vi var färdiga började jag strypa henne.

You told me you were done with that. Quality control.
Du sa att du var klar med det. Kvalitetskontroll.

All of these things were done in the name of science,
Alla dessa saker gjorde i vetenskapens namn,

We were done.
Vi var klara med varann.

I thought you were done with me.
Jag trodde du var färdig med mig.

Measurements were done through the Doppler effect.
Mätningarna gjordes med hjälp av Dopplereffekten.

Thought you were done.
Jag trodde att du hade slutat.

Mempa! Many noble deeds were done on that dark day.
Mempa! Många ärofulla bragder utfördes den dystra dagen.

I thought you were done with this place. Hey there.
Jag trodde du var klar här. Hej.

Terrats said we were done.
Vi var färdiga, sa Terrats.

Surely several practices were done before the official drive through the door was done..
Säkert gjorde man flera övningar att köra bilen ut och in genom porten.

I thought we were done for the day.
Jag trodde vi var klara för idag.

You were done with me.
Du var färdig med mig.

Of these, 41 tests were done between 1966 and 1974.
Av dessa gjordes 41 provsprängningar i atmosfären mellan 1966 och 1974.

On that dark day. Many noble deeds were done Mempa!
Mempa! Många ärofulla bragder utfördes den dystra dagen!

He kept screaming, You were done!
Han bara skrek: Du hade slutat!

Hey there. I thought you were done with this place.
Jag trodde du var klar här. Hej.

We were done.
Vi var färdiga.