WERE DONE in Polish translation

• zostały wykonane
• zostały zrobione
• skończyli
• wykonywano
• dokonano
• zrobili
• to
• popełnił
• robiłaby
• były wykonane

Examples of using Were done in English and their translations into Polish

I thought we were done with all of that.
Myślałem, że to już za nami.

These were done in Mexico.
Że zostały wykonane w Meksyku.

Experiments were done on magical beings here.
Eksperymenty zostały wykonane na magicznych istotach.

These two more indiscriminate incisions were done next.
Te dwa bardziej niezamierzone cięcia zostały wykonane później.

And all these dirty tricks were done by me, right?
I wszystkie te świństwa został zrobiony przez mnie, dobrze?

If something were done?
Jeśli coś zostało zrobione?

Mr. Francais, when you were done with your set, where did you go?
Panie Francais, kiedy skończył pan swój set, gdzie się pan udał?

Not only the murders, that were done on the colleagues, made soldiers angry.
Nie tylko jednak morderstwa dokonane na kolegach doprowadzały do wściekłości żołnierzy.

No changes were done to user interface
Brak zmian zrobić, aby interfejs użytkownika

After you were done with Bobby and he was taken back to his cell.
Kiedy skończył pan z Bobbym, odprowadzono go do celi.

Now you're saying you think some of them were done by the same person?
Teraz mówisz, że niektóre z nich popełniła ta sama osoba?

I thought you were done with us.- No.
Myślałam, że pan z nami skończył.

Of the jobs on the printer were done using Ralph's code.
Prac na kopiarce wykonano przy użyciu jego kodu.

And if that were done, then the cartridge would be turned into a- an atom bomb?
A jeśli to zrobiono, kaseta zostanie zmieniona w bombę atomową?

The lacerations were done postmortem.
Nacięcia zrobiono po śmierci.

That we were done.
Że z nami koniec.

First experiments were done on horses.
Pierwsze testy wykonano na koniach.

In the 1870s, more works were done on Abercrombie's Bastion.
W latach 1870. wykonano większą ilość prac przy Abercrombie's Bastion.

I think we were done when you said.
Myślałem, że z nami koniec, kiedy powiedziałeś.

Expulsions and resettlements were done within'General siedlungsplan', that is, General Resettlement Plan.
Wypędzeń i przesiedleń dokonywano w ramach"Generalsiedlungsplan", czyli Generalnego Planu Przesiedleńczego.