TORE - 日本語 への翻訳

• 引き裂いた
• 裂き
• 裂けた
• はがした
• 切り裂いた
• 引き裂かれ

英語 での Tore の使用例とその 日本語 への翻訳

She tore the letter to pieces.
彼女はその手紙をずたずたに裂いた。

The baby tore up a ten-dollar bill.
赤ちゃんが１０ドル札をずたずたにしてしまった。

They say Howl tore her heart out.
彼らは、ハウルが彼女の心を引き裂いたと言う。

He tore his side open when I was a child.
子供の頃、あいつは自分で横腹を裂いた。

Too much, too fast: Hulse eventually tore a muscle, and that was the final straw for him.
速すぎます。:ハルスは、最終的に筋肉を引き裂いた,それは彼のための最終的なわらだったと。

Belem- This is a historic center in Lisbon that boasts of the Jeronimos Monastery, Tore de Belem and the Discovery Monument.
ベレン-リスボンのジェロニモス修道院、引き裂いた・デ・ベレンと発見記念碑の誇る歴史的なセンターです。

Wailing loudly, they tore their robes and threw dust into the air over their heads to show their grief.
大声で泣き叫んで、彼らは自分の衣服を裂き、彼らの悲しみを示すために彼らの頭の上の空気中にほこりを投げた。

Damian tore the receiver from his head, and fell into an unprecedented bloodlust.
ダミアンは相手の頭を引き裂いた。彼には激しい欲望が生じた。

The practices of the Mayan, whereby they tore living hearts out of the chests of sacrificial victims, was started by the Annunaki.
彼らが生け贄の胸から生きた心臟を引き裂いたマヤ人の習慣はアヌンナキによって始められました。

With a gesture of desperation, he tore the mask from his face and hurled it upon the ground.
彼の顔からマスクを裂き、それを投げつける地面に。"あなたは正しい"と、彼は叫んだ。"私は王です。

It was right under bunker number six that the iceberg tore the biggest hole in the Titanic.”.
正にあの氷山が、Titanicに最大の穴を切り裂いた6番石炭庫の下だったのです。

Wailing loudly, they tore their robes and threw dust into the air over their heads to demonstrate their grief.
大声で泣き叫んで、彼らは自分の衣服を裂き、彼らの悲しみを示すために彼らの頭の上の空気中にほこりを投げた。

All of the lost data: It tore at the preservationist within.
なくしたデータのすべて、それはわたしのなかの保存主義者を引き裂いた。

Then the leading priest tore his clothes, saying,“Why do we need any more witnesses?
そのとき、大司祭は、自分の服をひきさき「どうしてこれ以上の証人がいるだろうか。

However, she stripped her children clothes, tore open her blood vessels, bite her flesh.
しかし、彼女は、彼女の子供服を剥奪、彼女の肉をかむ彼女の血管を開いて引き裂いた。

Samuel 15:27 As Samuel turned to go away, Saul seized the skirt of his robe, and it tore.
こうしてサムエルが去ろうとして身をかえした時、サウルがサムエルの上着のすそを捕えたので、それは裂けた。

When the king heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes.
王は律法の書のことばを聞いたとき、自分の衣を引き裂いた。

During My bitter Passion they tore at My Body and Heart; that is My Church.
わたしの苦い受難中に、彼らはわたしの体と心、すなわち、わたしの教会を引き裂いた。

One of my trainees yanked too hard on a monitor cable, tore the connector right off.
研修生の1人はモニターケーブルを無理に引っ張ってすぐにコネクターを引き裂いた。

Previously, people were buried in shallow pits that often tore jackals, which is probably why the Egyptians associated the god of death with this animal.
以前は、人々はしばしばジャッカルを引き裂かれ、浅いピットに埋葬された、おそらくこれは、エジプト人は、これらの動物と死の神に関連する理由です。