TRAGICALLY - 日本語 への翻訳

• 悲劇的に
• 残念ながら
• 悲惨なこと
• tragically

英語 での Tragically の使用例とその 日本語 への翻訳

Of course, we all know how the story tragically ended.
誰もが知るとおり、物語は悲劇で終わります。

First contact with the natives ended tragically.
凶悪な犯罪者との最初の接触は、悲劇に終わった。

Princess Diana tragically died.
ダイアナ元妃、悲劇的な事故死。

On June 25th, 2009, Michael tragically died.
しかし、2009年6月25日、マイケル、突然の死。

But one day, during one of the stunts Robert's wife died tragically, and responsible for her death, Alfred.
しかしある日、スタントの1の間にロバートの妻は悲劇的に死亡した、と彼女の死、アルフレッドの責任。

Tragically in Belarus no firm IKEA stores, but that does not mean that to buy IKEA in Belarus is impossible.
悲劇的にベラルーシでの確固たるイケアストアでは、これはベラルーシにIKEAを購入することは不可能であることを意味するものではありません。

He intended to sell the film but, tragically, was murdered.
フィルムを売ろうとしていましたしかし残念ながら殺されまして。

Tragically, after being looted of their possessions, most of these Jews were sent straight to a gas chamber in Auschwitz.
悲惨なことに、これらのユダヤ人の大半は所有権を奪われた後、アウシュヴィッツのガス室にまっすぐ送られました。

Tragically, many of the group's members, including at least 89 infants and elderly people, consumed the poisonous mixture.
悲劇的に、少なくとも89人の幼児と高齢者を含むグループのメンバーの多くは、有毒な混合物を消費した。

Tragically, she and all but her five eldest children were killed the next year in an Indian raid.
悲惨なことに、彼女と、１人を除く彼女の子どもたち全員が、そこでインディアンの襲撃にあって殺された。

Poignantly, at the climax of the Solomon Island's presentation, one man with an existing heart condition tragically died.
痛ましいことに、ソロモン諸島からのプレゼンテーションのクライマックスのときに、心臓の持病のあった男性が悲劇的に亡くなりました。

In Ascent Chris also discusses his first wife Wendy, who tragically passed away after a long battle with motor neurone disease.
Ascentでは、Chrisはまた、運動ニューロン病との長い戦いの後に悲劇的に亡くなった彼の最初の妻（Wendy）について話します。

Tragically, unbelievably, this vision appealed not only to many Chinese but even to Americans and Europeans, some of them prominent.
不幸かつ信じられないことに、このビジョンは多くの中国人だけでなく、アメリカ人やヨーロッパ人の心にも訴えた。

Tragically, the federal government and the states are constantly cutting back on library funding.
悲しいことに、連邦政府も州政府も、図書館への財源を絶えず削っている。

Tragically, these people have been ignorant of the communist strategy and unable to distinguish friend from foe.
悲惨にも彼らは、共産主義者たちの戦略に対して無知であり、友と敵とを区別することができませんでした。

Tragically, far too many children have known little but conflict and loss in their young lives.
悲劇的なのは、あまりに多くの子どもたちが彼らのまだ短い人生の中で紛争と喪失しか知らずに生きてきていることです。

Tragically, one of them got stuck in the ice and was crushed.
不幸にも、そのうちの1隻は流氷に閉じ込められ、押しつぶされてしまいました。

And tragically, all women and girls are at risk of facing gender-based violence.
そして悲しいことに、すべての女性や少女たちがジェンダーに基づく暴力の被害に遭うリスクにさらされている。

Tragically, their sin brought death not only to them, but also to all their offspring.
悲惨にも、彼らの罪は彼らだけでは無く、彼らの全ての子孫に死をもたらしました。

Most tragically, nearly 3 out of every 10 North Korean children under the age of 5 have been physically stunted by malnourishment.
最も悲劇的なのは、5歳未満の10人の北朝鮮の子供のうち3人近くが栄養失調で衰弱している。