UBIQUITOUS - 日本語 への翻訳

• ユビキタス
• ubiquitous
• 遍在する
• 普及している
• どこでも
• 普遍
• 至る所に
• 偏在する
• いたるところに
• 至るところに

英語 での Ubiquitous の使用例とその 日本語 への翻訳

Now, he places more emphasis on conceptualisations, and for the first time creates installations to visualize the ubiquitous, unseen anxiety of daily life.
今回はコンセプトを重視し、日常にあふれる見えない不安感を可視化するために初めてインスタレーションという形で展開する。

Slowly, but surely, armed with the ubiquitous smartphone, apps became the norm.
ゆっくり,しかし確実に,ユビキタススマートフォンで武装,アプリケーションが標準になりました。

LTE network availability has become almost ubiquitous in many countries, surveyed,- says Fellenbaum.
LTEネットワークの可用性は、多くの国ではほぼユビキタスになってきました,調査,-Fellenbaumは述べています。

Coenzyme Q10 is a member of the‘ubiquinone' family, referring to the ubiquitous presence of these fat-soluble compounds in living organisms.
コエンザイムQ10は、生命有機体内の脂溶性化合物の偏在的存在に関連する「ユビキノン」ファミリーの構成要素です。

Wearable technology is just the cornerstone. Universal or ubiquitous internet connectivity, this ability is key for wearable tech.
ウエアラブルは第一歩に過ぎず、ユニバーサル・インターネットやユビキタス・インターネットこそ、ウエアラブルにとって重要な要素になってくる。

The most ubiquitous, and perhaps simplest, example of a hydrogen bond is found between water molecules.
最も普遍的に、そしておそらく最も単純な水素結合の例は、水分子と水分子の間に見られる。

Collectively, mobile devices are the most ubiquitous information and communication technology(ICT) in history.
全体として、モバイル機器は歴史上、最も広く散在するようになった情報通信技術（ICT）である。

As with any dish that becomes ubiquitous, tendono a saltar fuori molte….
ユビキタスになるどんな料理と同じように,tendonoasaltarfuorimolte…。

And, as our technologies grow more ubiquitous, more powerful, and more difficult to understand, the threat of bad regulation grows.
そして、テクノロジーが普及し、より強力かつ理解しにくくなるにつれ、悪い規制の脅威も増す。

Extracellular biosynthesis of silver nanoparticles using Aspergillus fumigatus(a ubiquitous saprophytic mold) has also been investigated(Bhainsa and D'Souza 2006).
Aspergillusfumigatus（遍在性栄養モールド）を用いた銀ナノ粒子の細胞外生合成も研究されている（BhainsaandD'Souza2006）。

If you need further proof that Stan Smiths are officially the world's most ubiquitous fashion trainer, then speak to the tennis ace's niece.
スタン・スミスが世界一おなじみのファッションスニーカーだということにさらなる証拠が欲しければ、彼の姪に話を聞けばいい。

Eaten all over the world, this ubiquitous fruit is a great source of nutrients.
世界中で食べられている、このどこにでもあるフルーツは、優れた栄養源です。

In the near future, Ubiquitous AI Corporation will provide also a V2X solution.
株式会社ユビキタスAIコーポレーションは、近日中にV2Xソリューションの提供を開始予定です。

Ultrasound is becoming a more ubiquitous type of diagnostic device worldwide.”.
超音波は世界中でより普遍的なタイプの診断装置になりつつあるのだ。

The omnipresent and ubiquitous One is Lord of time and history, not vice versa.
遍在するユビキタスとは、1つの時間と歴史の主は、その逆ではない。

We're in the age of ubiquitous technology with the ability to have any information we want in the palm of our hands at a moment's notice.
テクノロジーの普及と共に欲しい情報がいとも簡単に手に入るような時代になっています。

The more ubiquitous Artificial Intelligence technologies become, the more important it is that people are comfortable with them and find underlying AI trustworthy.
AI技術がよりユビキタスになると、それに対する人の安心感とAIへの信頼はより重要になります。

Launched the sale of the small ubiquitous models“SP140” and“auto140”.
年小型普及モデル「SP140」、「auto140」発売。

Surprised to among one that is perhaps a Han Chinese are more ubiquitous in modern clothing.
つの中で驚きは、おそらく漢中国語より現代的な衣類のユビキタスです。

D barcodes can holds large amounts of data and are becoming more ubiquitous with the advent of QR codes and cell phones.
Dバーコードは大量のデータを保持することができ、QRコードや携帯電話の登場により、よりユビキタスになりつつあります。