英語 での Was a day の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Today was a day for the sport.
Yesterday was a day of art.
April Fool's Day 2010 was a day to remember.
年のエイプリルフールの日は記念すべき日だった。Today was a day of walking around the town.
今日は、街中歩きの一日でした。It was a day of skiing at Mt.
その日は山でスキーをする日だった。Today was a day of no visitors.
今日は来客なしの一日でした。Next morning was a day off work for me.
次の日の朝は、仕事が休みの日だった。It was a day I remember clearly.
これははっきり覚えている一日でした。Anyways… today was a day full of smiles.
と、思うくらいに、今日は、笑顔がいっぱいの日だった。It was a day with no snow in sight.
ってな感じで雪を見なかった一日でした。Yesterday was a day of waiting.
昨日は待ちに待った日だった。Today was a day of disappointment.
今日は、がっかりの一日でした。Tuesday was a day of remembrance.
火曜日は記念すべき日だった。Saturday was a day full of surprises.
先週の土曜日はサプライズがいっぱいの一日でした。July 1 was a day that I will never forget.
October 28 was a day of citizens of Gunma the other day. .
先日10月28日は群馬県民の日でした。Indeed this was a day of gratitude.
この日は満員御礼であった。Thursday was a day she waited years for.
木曜日，待ちに待った日がやってました。December 5 was a day of massive strikes in France.
月５日から、フランスでは大規模のストライキが行われています。Today was a day when I realised again.
改めて気づいた日でした。
