WAS DOWN - 日本語 への翻訳

• ダウン
• 減だった
• いて
• 下だった
• 落ち込んだ

英語 での Was down の使用例とその 日本語 への翻訳

The overall car market was down 11%.
ロシアの自動車市場は全体で１１％の落ち込みだった。

The horse was down.
子馬が倒れてる。

I was down in the kitchen a little while ago.
ちょっと前にキッチンにいた。

Every phone in the city was down.
市内の電話回線はすべて不通となった。

Though the rest of the market was down.
だが、ほかの市場は下落でした。

He was down in Alexandria.
だが、彼はアレクサンドリアにいた。

The Taiwan Weighted Index was down around 1.6 percent.
台湾加重平均指数は1.6パーセント程下落であった。

And Hilary was down to third!
でも、ドライは3位にダウンでした。

But Blogger was down.
Bloggerが落ちてる。

Fixed income, currencies and commodities revenues fell 9%, while investment bank advisory was down 8%.
債券・通貨・コモディティー収入は９％減、投資銀行助言収入は８％減だった。

I was down and some may have kicked me but the majority of you showed compassion and love.
俺は落ち込んだし、嘲る人もいたが、大半は思いやりと愛情を示してくれた。

Tesla stock was down about 2% after the production and sales report.
テスラの在庫は、生産と販売の報告の後約2％減でした。

I was down in palm springs at a home of a producer friend of mine.
私は私のプロデューサーの友人の家のパームスプリングスにいました。

I was, uh… I was down in Palm Springs at a home of a producer friend of mine.
私は、ええと…私は私のプロデューサーの友人の家のパームスプリングスにいました。

Um-- I was, uh-- I was down in Palm Springs At a home of a producer friend of mine.
私は、ええと…私は私のプロデューサーの友人の家のパームスプリングスにいました。

By segment, the equipment business was down in sales and income, but in the light sources business, both sales and income increased.
セグメント別には、装置事業が減収減益、光源事業が増収増益でした。

You're thinking, Back in the computer room… I was up here, he was down there.
コンピュータルームでは、私はここまでだった彼がダウンしていました。」。

You're thinking, back in the computer room, I was up here, he was… he was down there.
コンピュータルームでは、私はここまでだった彼がダウンしていました。」。

Meanwhile, the world spent about $131 billion on solar projects, which was down 3%.
一方、太陽光プロジェクトには約1130億ドルが費やされたが、これは前年から3％の減少だ。

I think out of all the other sand that was down there, no one could have been what Peter Norman was..
そこにあるほかのどの砂粒もピーター・ノーマンにはなりえなかったと思うのです。