英語 での Was not available の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All the files present in the partition were erased, and the backup was not available.
パーティションに存在するすべてのファイルが消去され、バックアップは使用できませんでした。Despite his son's success, Lewis was disappointed that this opportunity was not available to a wider group of students.
I could not download the software because the server was not available.
Another probable case of rabies was reported from the Eastern Cape, but samples for laboratory investigation for rabies was not available.
東ケープ州からもう１例疑いの症例がありましたが、狂犬病ウイルスの確認はできませんでした。Because unfortunately, at the time of the test, the driver was not available for download on the site of you nB….
The computer was not available at all in China during the Cultural Revolution period.
This feature has been taken advantage of by Office365 ProPlus, but it was not available for Office 2016.
(Technically, it requires only the"switch" feature, but that aspect of it was not available before 5.14.).
If you were not logged into MyScrapNook through Facebook when you created your scrapbook, saving to our servers was not available.
スクラップブックを作成したときにFacebookを通じてMyScrapNookにログインしなかった場合、弊社のサーバーに保存することはできません。One of the Top 100 Spiritual Books of the Twentieth CenturyNew Bonus Materials added to this edition include The last chapter that Yogananda wrote covering the years 1946-1951 that was not available in the original edition.
トップの一つ100この版への追加二十CenturyNewボーナス材料の精神的な書籍ヨガナンダは年をカバー書いた最後の章が含まれ1946-1951それは、オリジナル版では利用できませんでした。Beyond Meat was not available for purchase then and I felt so lucky to get to experience this product that is the closest thing to chicken as you can get without it being chicken.
The crew initially called the supplier of the steering system based in Italy but the only service engineer they had was not available to travel to Indonesia.
乗組員は当初、イタリアを拠点とするステアリングシステムのサプライヤーと呼ばれていましたが、彼らが持っていた唯一のサービスエンジニアはインドネシアへの旅行に利用できませんでした。This exchange rate was used by the government to calculate the value of foreign trade, but foreign currency was not available to be bought and sold by private individuals.
この為替レートは外国との取引の量を表すために政府によって用いられたが、個人が外国通貨を売買することはできなかった。The stock selection strategies used to beat the market included knowledge gained from previous“market-beating” studies that was not available at the time the stock purchases were made in the study.
When I wrote the article, the IPK package was not available; and I wrote it for the process have annotated, If I had that repeat it.
私は記事を書いたとき,IPKパッケージが利用可能でした。;プロセスアノテーションが書いた,私は、もう一度行っていた場合。Our goal was to create a platform that was not available on the Polish market- a professional and intuitive trading platform for buying and selling Bitcoins and Litecoins….
同取引所設立の目的は、ポーランド市場には出回っていないBitcoin（ビットコイン）やLitecoin（ライトコイン）を売買するための、専門的かつ直感的な取引プラットフォームを構築することでした。Additionally, with the former system, 3D projection was not available on the rear portion of the dome; but now with the new system full-dome 3D is possible.
さらに、従来のドームシステムでは後方の立体視ができませんでしたが、新システムでは全方位で立体視が可能になりました。Uber mentions that they considered pglogical, but it was not available on the server version they were using, which is somewhat older.
ユーバーが言及した、prological、だがそれは幾分それより古いもので彼らが使用していたサーバーのバージョンで利用できませんでした。Although an external RF VCO module, loop filter, and internal RF PLL synthesizer could have been used the requisite VCO module was not available at the time of testing.
外部RFVCOモジュール、ループフィルタ、および内部RFPLLシンセサイザを使用することができるのですが、このテストを行った時点では、必須のVCOモジュールは入手できませんでした。He also added that there were already a number of very skilled Vietnamese historians performing similar research, but their work was not available in English, nor has it been used by the tourist industry.
彼はまた、同様の研究を行って非常に熟練したベトナムの歴史家の数はすでにあったことを追加しました,しかし、自分の仕事は英語で利用できませんでした,またそれは、観光産業で使用されてきました。
