WAS NOT SURE - 日本語 への翻訳

• わからなかった
• 確信はなかった
• わかりませんでした
• 分かりませんでした
• 分からなくなった
• 確信していない

英語 での Was not sure の使用例とその 日本語 への翻訳

Himself was not sure, do not hum manner did and cell phone still.
自身の方法ハムしないことを確認していなかったの携帯電話はまだでした。

At first I was not sure about it but eventually I gave in and tried some sibutramine powder.
最初は私はそれについては分かっていませんでしたが、最終的に私は与えて、いくつかのシブトラミン粉末を試しました。

I was not sure who shared it. As I was not sure who shared it, I was not sure what they said.
誰か分からないと、なんて言われているのかも、もちろん分からない。

Also“Dean goes grab the ingredients 30%”He said he was not sure about that assertion.
また、“院長が食材30％を取りまとめていく”という主張については確認されなかったと明らかにした。

He was not sure he could speak openly to a man.
彼は男に公然と話すことができないと確信していた。

Before I came to Japan, I was not sure about attending the Japanese language school!
私が日本にくる前、日本語学校について迷っていました！

You read my heart before I even myself was not sure.
私は、自分の心が弱っている時、自分というものに自信が無かった時に、読みました。

He also told them he was not sure what will happen.
彼にも、先はどうなるかわからないと話していました。

The aquisition of useful knowlwdge and clarification of some things I was not sure of peviously.
有用な一手の獲得といくつかのものの明確化私はpeviouslyのことを確信していませんでした。

Even after she explained the situation, I was not sure what could be done, but I still felt the need to do something.
話を聞いた後も,何かやるべきと感じつつ何ができるのかわかりません。

When I was buying Kamagra Jelly 100 mg, I was not sure which flavor to pick, so they made sure I would get a few ones in my order.
私はKamagraJelly100mg買っていたとき私は選ぶのにどの味かわからなかったので、彼らは私が私のためにいくつかものを取得したいことを確認しました。

Ray Hasinger was my first contact with LC Technologies and he was not sure if the files could be recovered but, wanted to give it a try.
レイHasingerは、LC技術との私の最初の接触であり、彼はファイルを回収することができたかどうかわからなかったが、,それを試してみることにしたかった。

The sidekick Miho Yui(美保結衣) is a rookie who debuted this year 2018 and I was not sure what to expect from her, she has a really cute face and a slightly plumpy body.
相棒美穂ゆい(美保結衣)今年デビューした新人です2018そして私は彼女から期待するのかわかりませんでした,彼女は本当にかわいい顔と少しplumpyボディを持っています。

I was not sure if I could make something people want, but I encouraged myself to get some experience and sent an application form to a local church where a craft show was planned to be held.
人々の欲しいものを作れるかどうか分かりませんでしたが、なんらかの経験を得るために自分を励まし、作品会を予定している地元の教会へ申込書を送りました。

And when I truly was not sure what to do, I could stop and think about whether it was taking me towards or away from the mountain.
そして、どうしたらいいか本当に分からなくなった時は、一度立ち止まり、自分は山に近づいているのか離れて行っているのか考えてみるのです。

Com: The chat system displayed conflicting messages, and the user was not sure whether he was supposed to wait or to start typing.
Com：チャットシステムに表示されたメッセージには矛盾があり、ユーザーは入力を待つべきなのか入力を開始すべきなのかわからなかった。

Mr Bennett filed the wills on Monday, although he told the judge he was not sure if they were legal under Michigan law, the state in which Ms Franklin died.
ベネット氏は月曜日に遺言を提出したが、フランクリン女史が死亡したミシガン州法の下で合法的であるかどうかわからないと裁判官に語った。

There was a lane exclusively for Marriott members and I should have checked in quickly, but I was not sure which lane it was and had to queue for a while.
ゴールドメンバー用のレーンで素早くチェックインできるはずでしたが、どこに専用レーンがあるのかわからず、少し並ぶこととなりました。

In the Oval Office, Trump joked that when Abe originally invited him to Tokyo as the first official guest after the new emperor takes over, he was not sure he could attend.
トランプ氏は、安倍首相が新皇帝の就任後、最初の公式客として東京に招待したとき、彼が出席できるかどうかわからなかったと冗談を言った。

Sumul Shah of Solaya Energy said the repair and testing of the turbine is in the final stages, but he was not sure when the turbine will be back online.
SolayaEnergyのSumul・シャー氏は、タービンの修理と試験は最終段階に入っていると述べているが、タービンがいつオンラインに戻るかは確かではなかった。